Psallo
I will praise you o Lord with all my heart
I will tell of all your wonders
I will be glad and rejoice in you
I will sing praise to your name O Most High
I will give thanks to the Lord
because of His righteousness
And will sing praises to the name
of the Lord Most High
The Lord reigns forever
He has established His throne for judgment
He will judge the world in righteousness
He will govern the peoples with justice
The Lord is my rock, my fortress
and my deliverer. My God is my rock
in whom shall I take refuge. He is my shield
and the Horn of my salvation
My stronghold.
Louvor
Eu te louvarei, ó Senhor, de todo o meu coração
Contarei todas as tuas maravilhas
Me alegrarei e exultarei em ti
Cantarei louvores ao teu nome, ó Altíssimo
Eu te darei graças, Senhor
por causa da tua justiça
E cantarei louvores ao nome
do Senhor Altíssimo
O Senhor reina para sempre
Ele estabeleceu seu trono para o juízo
Ele julgará o mundo com justiça
Governará os povos com equidade
O Senhor é minha rocha, minha fortaleza
e meu libertador. Meu Deus é minha rocha
em quem eu buscarei refúgio. Ele é meu escudo
e o Chifre da minha salvação
Meu abrigo forte.