I
1)
Now that we don't pay much attention
To what goes up or must come down
We decided not to follow
Apart from that we just don't care
From a decent crowded journey
Into a private desert land
Up-to-the-minute reviewed autonomy
Proof of independent anonymity
2)
When the highest point of individuality
Culminates in loneliness
We reject our identity
And declare all reflections to be wrong
We, as a team of soloists
Are so unlike that we are desolate
Do we get a kick out of it?
This is just organised limitation
Bridge)
Are we strong enough for our egos?
Is there room to give us space?
Ref)
I am on my own
Because I sent everybody else away
No one knows how to take me
Without being told
You are on your own
Because you sent everybody else away
No one knows how to take you
Without being told
3)
We can no longer differ from the mainstream
'Cause we're insisting on a distinct minority
When finally everybody's different
Will we again be the same?
With emancipation-labelled foreheads
We proudly present our disintegrity
No box seems shapeless enough
For us to fit in
Eu
1)
Agora que não prestamos muita atenção
No que sobe ou deve descer
Decidimos não seguir
Além disso, simplesmente não nos importamos
De uma jornada decente e lotada
Para uma terra deserta e privada
Autonomia revisada em tempo real
Prova de anonimato independente
2)
Quando o ponto mais alto da individualidade
Culmina em solidão
Rejeitamos nossa identidade
E declaramos que todas as reflexões estão erradas
Nós, como uma equipe de solistas
Somos tão diferentes que estamos desolados
A gente se diverte com isso?
Isso é apenas limitação organizada
Ponte)
Seremos fortes o suficiente para nossos egos?
Há espaço para nos dar espaço?
Ref)
Eu estou por conta própria
Porque mandei todo mundo embora
Ninguém sabe como me lidar
Sem ser avisado
Você está por conta própria
Porque mandou todo mundo embora
Ninguém sabe como te lidar
Sem ser avisado
3)
Não conseguimos mais nos diferenciar do comum
Porque estamos insistindo em uma minoria distinta
Quando finalmente todo mundo for diferente
Nós seremos novamente os mesmos?
Com testas rotuladas de emancipação
Apresentamos orgulhosamente nossa desintegridade
Nenhuma caixa parece ser sem forma o suficiente
Para nós cabermos