Danas Je Dan Za Lijencine
Profit, career, social climb.
Send your freedom to the gallows,
Take the rope and fuck it again.
Slaves chained to assembly lines, offices,
Bent over desks, glued to tv screens...
"sunday" will be their compensation,
Horses waiting for their sugarplums.
Sunday tradition is their happiness.
Sunday you can be lazy, wake up late,
Watch your fave programs, fuck your partner to the bone...
Ignoring that while you do it there's someone standing on your back,
Ready to stick 6 fingers in your stripped ass
Hoje é Dia de Vagabundagem
Lucro, carreira, ascensão social.
Mande sua liberdade para a forca,
Pegue a corda e foda-se de novo.
Escravos acorrentados a linhas de montagem, escritórios,
Curvados sobre mesas, grudados nas telas de tv...
"domingo" será a compensação deles,
Cavalos esperando por suas balas de açúcar.
A tradição de domingo é a felicidade deles.
No domingo você pode ser preguiçoso, acordar tarde,
Assistir seus programas favoritos, transar com seu parceiro até o osso...
Ignorando que enquanto você faz isso, tem alguém em suas costas,
Pronto para enfiar 6 dedos na sua bunda pelada.