The Wizzy Dance

A Dança Mágica

The Wizzy Dance

Tudo fica melhor quando há magiaEverything gets better when there's magic
Dançando ao ritmo da música enquanto se diverteDancing to the beat while having fun
Com as panelas, as frigideiras e as colheres de pauWith the pots and pans and the wooden spoons
Criamos uma banda de música mágica!We create a magic music band!

Cada tecla do piano se transforma em uma festaEvery piano key becomes a party
Escute com atenção e, por favor, não deixe escaparListen close and please don't let it go
A porta faz "wham!"The door goes wham!
A chuva faz plop!The rain goes plop!
O vento faz shhh!The wind goes shhh!
E eu te amoAnd I love you

La, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la

Com nossos amigos e nossas varinhasWith our friends, and our wands
Fazemos magia, é incrível!We make magic, it's a blast!

Wizzy, wizzy, wizzy com as suas mãos (wizzy, wizzy)Wizzy, wizzy, wizzy with your hands (wizzy, wizzy)
Wizzy, wizzy, wizzy com os pés (wizzy, wizzy)Wizzy, wizzy, wizzy with your feet (wizzy, wizzy)
Wizzy, wizzy, wizzy com a sua cabeçaWizzy, wizzy, wizzy with your head
Vamos continuar dançandoLet's keep on dancing
Apenas divirta-seJust enjoy yourself

Wizzy, wizzy, wizzy com as suas mãos (wizzy, wizzy)Wizzy, wizzy, wizzy with your hands (wizzy, wizzy)
Wizzy, wizzy, wizzy com os pés (wizzy, wizzy)Wizzy, wizzy, wizzy with your feet (wizzy, wizzy)
Wizzy, wizzy, wizzy com a sua cabeçaWizzy, wizzy, wizzy with your head
Vamos continuar dançandoLet's keep on dancing
Apenas divirta-seJust enjoy yourself

Se você dançar, seus medos desaparecemIf you dance your fears disappear
As lágrimas fogem de alegria e diversãoTears run away for joy and play
Só com o seu riso, o seu coração e a sua almaOnly with your laughter and your heart and soul
Você será livre e feliz do começo ao fimYou'll be free and happy all the way

Cada tecla do piano se transforma em uma festaEvery piano key becomes a party
Escute com atenção e, por favor, não deixe escaparListen close and please don't let it go
A porta faz "wham!"The door goes wham!
A chuva faz plop!The rain goes plop!
O vento faz shhh!The wind goes shhh!
E eu te amoAnd I love you

La, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la

Com nossos amigos e nossas varinhasWith our friends, and our wands
Fazemos magia, é incrível!We make magic, it's a blast!

Wizzy, wizzy, wizzy com as suas mãos (wizzy, wizzy)Wizzy, wizzy, wizzy with your hands (wizzy, wizzy)
Wizzy, wizzy, wizzy com os pés (wizzy, wizzy)Wizzy, wizzy, wizzy with your feet (wizzy, wizzy)
Wizzy, wizzy, wizzy com a sua cabeçaWizzy, wizzy, wizzy with your head
Vamos continuar dançandoLet's keep on dancing
Apenas divirta-seJust enjoy yourself

Wizzy, wizzy, wizzy com as suas mãos (wizzy, wizzy)Wizzy, wizzy, wizzy with your hands (wizzy, wizzy)
Wizzy, wizzy, wizzy com os pés (wizzy, wizzy)Wizzy, wizzy, wizzy with your feet (wizzy, wizzy)
Wizzy, wizzy, wizzy com a sua cabeçaWizzy, wizzy, wizzy with your head
Vamos continuar dançandoLet's keep on dancing
Apenas divirta-seJust enjoy yourself

Wizzy, wizzy, wizzy com as suas mãos (wizzy, wizzy)Wizzy, wizzy, wizzy with your hands (wizzy, wizzy)
Wizzy, wizzy, wizzy com os pés (wizzy, wizzy)Wizzy, wizzy, wizzy with your feet (wizzy, wizzy)
Wizzy, wizzy, wizzy com a sua cabeçaWizzy, wizzy, wizzy with your head
Vamos continuar dançandoLet's keep on dancing
Apenas divirta-seJust enjoy yourself

Wizzy, wizzy, wizzy com as suas mãos (wizzy, wizzy)Wizzy, wizzy, wizzy with your hands (wizzy, wizzy)
Wizzy, wizzy, wizzy com os pés (wizzy, wizzy)Wizzy, wizzy, wizzy with your feet (wizzy, wizzy)
Wizzy, wizzy, wizzy com a sua cabeçaWizzy, wizzy, wizzy with your head
Vamos continuar dançandoLet's keep on dancing
Apenas divirta-seJust enjoy yourself

Wizzy, wizzy, wizzy com as suas mãos (wizzy, wizzy)Wizzy, wizzy, wizzy with your hands (wizzy, wizzy)
Wizzy, wizzy, wizzy com os pés (wizzy, wizzy)Wizzy, wizzy, wizzy with your feet (wizzy, wizzy)
Wizzy!Wizzy!