Ángeles de Trapo

Anjos de Pano

Ángeles de Trapo

Nos presenteamos todo o tempo que o amor queriaNos regalamos todo el tiempo que el amor quería
Envolvemos com os jogos nossas fantasiasInvolucramos con los juegos nuestras fantasías
Fizemos tão inesquecível o sabor dessa históriaHicimos tan inolvidable el sabor de esta historia
Que o resto do passado ficou sem memóriaQue el resto del pasado se ha quedado sin memoria

Nos divertimos tanto até aprender a usar bem nossos corposNos disfrutamos tanto hasta aprender a usar bien nuestros cuerpos
Um para o outro, sentindo prazer da pele até os ossosUno para el otro, sintiendo placer de la piel a los huesos
Um amor mal visto, não teve permissãoUn amor mal visto, no tuvo permiso
E para os outros, foi bastante futilidadeY para los demás, fue bastante frivolidad
E mesmo que não quiséssemos, teve que acabarY aunque no lo quisimos, tuvo que acabar

Sua ausência me frustraTu ausencia me frustra
O desejo te buscaEl deseo te busca
Quero você aqui perto só pra mimTe quiero aquí cerca solo para mí
E entre minha angústiaY entre mi angustia
O tempo te escondeEl tiempo te oculta
Dói na alma não saber de vocêMe duele en el alma no saber de ti

Fomos dois anjos de panoFuimos dos ángeles de trapo
Fomos vozes surdasFuimos voces sordas
Fomos pecado apaixonadoFuimos pecado apasionado
Vivendo na glóriaViviendo en la gloria
Nunca pediram a opinião que o coração dáNunca pidieron la opinión que el corazón otorga
E separaram nossas vidas sem misericórdiaY separaron nuestras vidas sin misericordia

Nos divertimos tanto até aprender a usar bem nossos corposNos disfrutamos tanto hasta aprender a usar bien nuestros cuerpos
Um para o outro, sentindo prazer da pele até os ossosUno para el otro, sintiendo placer de la piel a los huesos
Um amor mal visto, não teve permissãoUn amor mal visto, no tuvo permiso
E para os outros, foi bastante futilidadeY para los demás, fue bastante frivolidad
E mesmo que não quiséssemos, teve que acabarY aunque no lo quisimos, tuvo que acabar

Sua ausência me frustraTu ausencia me frustra
O desejo te buscaEl deseo te busca
Quero você aqui perto só pra mimTe quiero aquí cerca solo para mí
E entre minha angústiaY entre mi angustia
O tempo te escondeEl tiempo te oculta
Dói na alma não saber de vocêMe duele en el alma no saber de ti

Sua ausência me frustraTu ausencia me frustra
O desejo te buscaEl deseo te busca
Quero você aqui perto só pra mimTe quiero aquí cerca solo para mí
E entre minha angústiaY entre mi angustia
O tempo te escondeEl tiempo te oculta
Dói na alma não saber de vocêMe duele en el alma no saber de ti