Yo Sí La Amé

Eu Sim Amei Ela

Yo Sí La Amé

Agora que você não tá, sou ninguémAhora que no estás, soy nadie
E entre lágrimas estouY entre lágrimas estoy
Contando cada segundoContando cada segundo
Ouvindo minha respiraçãoOyendo mi respiración

Com pensamentos confusosCon difusos pensamientos
Escritos em algum papelEscritos en algún papel
Desconectando da minha mente o coraçãoDesconectando de mi mente el corazón
Pra entender ela bemPara entenderla bien
(Desconectando da minha mente o coração)(Desconectando de mi mente el corazón)
(Pra entender ela bem)(Para entenderla bien)

E agora vivo do silêncioY ahora vivo del silencio
Sem seu amor e com sua ausênciaSin su amor y con su ausencia
Tô sofrendo, tô morrendoEstoy sufriendo, estoy muriendo
Mas já não interessa mais pra elaPero ya no le interesa

E aqui o tempo vai passandoY aquí el tiempo va corriendo
E ela não percebeu aindaY ella no se ha dado cuenta
Que eu a amo, que me dóiQue la quiero, que me duele
Mas entendo que, no final, eu sim a ameiPero entiendo que, al final, yo sí la amé

Como pesa sua ausênciaCómo me pesa su ausencia
Como dói o coraçãoCómo duele el corazón
Faz faltaMe hace falta
Mesmo que seja só pra ver ela, pra ouvir sua vozAunque sea para verla, para oír su voz

E agora vivo do silêncioY ahora vivo del silencio
Sem seu amor e com sua ausênciaSin su amor y con su ausencia
Tô sofrendo, tô morrendoEstoy sufriendo, estoy muriendo
Mas já não interessa mais pra elaPero ya no le interesa

E aqui o tempo vai passandoY aquí el tiempo va corriendo
E ela não percebeu aindaY ella no se ha dado cuenta
Que eu a amo, que me dóiQue la quiero, que me duele
Mas entendo que, no final, eu sim a ameiPero entiendo que, al final, yo sí la amé

E agora vivo do silêncioY ahora vivo del silencio
Sem seu amor e com sua ausênciaSin su amor y con su ausencia
Tô sofrendo, tô morrendoEstoy sufriendo, estoy muriendo
Mas já não interessa mais pra elaPero ya no le interesa

E aqui o tempo vai passandoY aquí el tiempo va corriendo
E ela não percebeu aindaY ella no se ha dado cuenta
Que eu a amo, que me dóiQue la quiero, que me duele
Mas entendo que, no final, eu sim a ameiPero entiendo que, al final, yo sí la amé