395px

A Secura do Ar

Cristina Donà

L'Aridità Dell'Aria

Prendo la strada con i suoi confini
vedo i confini di questa corsa
e poco m'importa,
e poco m'importa se tu ci sei
chiedimi, chiedimi, chiedimi cosa ne penso
ti lascerò scavare
lacera il ventre il tuo vento e
poi da questa voragine ti lascerò passare
mi chiedi : "Fammi un esempio a caso" e
sento l'aridità dell'aria
che pesa, pesa, pesa su di me
se adesso urlo riesco a frantumarla
metti il tuo sguardo ghiacciato sul detonatore,
dai riduci in polvere tutto così potrò ricominciare

A Secura do Ar

Eu pego a estrada com seus limites
vejo os limites dessa corrida
e pouco me importa,
e pouco me importa se você está aqui
pergunte-me, pergunte-me, pergunte-me o que eu penso
eu vou te deixar cavar
rasga o ventre, seu vento e
dessa voragem eu vou te deixar passar
você me pergunta: "Me dá um exemplo qualquer" e
sinto a secura do ar
que pesa, pesa, pesa sobre mim
se agora eu gritar, consigo estilhaçá-la
coloque seu olhar congelado no detonador,
vai, reduz tudo a pó assim eu poderei recomeçar

Composição: