Nevess a Halálon (A Bölcs)
A Bölcsek kara:
Minden, ami voltál, nem számít már,
Minden, ami lehetsz, előtted áll,
Az idő csak játék, ábránd a halál,
Ürítsd hát bátran a végzet poharát!
A Bölcsek kara:
Emeld hát, jó barát,
Vidáman e kelyhet,
Az idő már nem árthat,
Mert végtelen az élet!
Orion:
Hitem már ég, hamvasztó máglyán,
Emlékek állnak lelkem vándorútján.
A Bölcsek kara:
Romlatlan titkok,
Ezernyi rejtély, ez vár még,
Jöjj, Tartozz közénk!
A Bölcsek kara:
Emeld hát, jó barát,
Vidáman e kelyhet,
Az idő már nem árthat,
Mert végtelen az élet!
A Morte e a Sabedoria
O coro dos Sábios:
Tudo que você foi, não importa mais,
Tudo que você pode ser, está à sua frente,
O tempo é só um jogo, um sonho da morte,
Então, esvazie corajosamente o cálice do destino!
O coro dos Sábios:
Levante, meu bom amigo,
Com alegria este cálice,
O tempo não pode te ferir,
Pois a vida é infinita!
Orion:
Minha fé já arde, na pira crematória,
Memórias estão no caminho errante da minha alma.
O coro dos Sábios:
Segredos imaculados,
Milhares de mistérios, isso ainda te espera,
Venha, faça parte de nós!
O coro dos Sábios:
Levante, meu bom amigo,
Com alegria este cálice,
O tempo não pode te ferir,
Pois a vida é infinita!