Shed No Tears

Não Derrame Lágrimas

Shed No Tears

Eu penso nos momentos que vivemosI think of moments that we've known
Só nós doisOf us alone
E agora as nuvens estão ficando cinzasAnd now the clouds are turning gray
Sinto que meu tempo logo vai acabarI feel my time is soon to go away
Eu passaria mais mil anosI'd spend another thousand years
Ou até maisOr even more
Não deixe meu silêncio te trazer medoDon't let my silence bring you fear
Prometo que no céu manteremos uma porta abertaI promise in the sky we'll keep an open door

Como as memórias do meu coraçãoLike the memories of my heart
A reflexão da minha almaThe reflection of my soul

Não derrame lágrimasShed no tears
Quando eu te deixarWhen I leave you
Quando eu deixar este mundo pra trásWhen I leave this world behind
Não derrame lágrimasShed no tears
Porque você vai me ver'Cause you'll see me
Em algum lugar no tempoSomewhere else in time
Não derrame lágrimasShed no tears
Estarei em algum lugarI'll be somewhere
Que ninguém mais pode encontrarNo one else can find
Não derrame lágrimasShed no tears
Porque eu sempre vou ter vocêCause I'll always have you
Você está na minha menteHave you on my mind

A cortina final chega pra fecharThe final curtain comes to close
E o céu sabeAnd heaven knows
Que embora tenhamos nos despedidoThat though we've said our last goodbyes
No amor eterno você ainda será minhaIn ever lasting love you'll still be mine

Com as memórias do meu coraçãoWith the memories of my heart
A reflexão da minha almaThe reflection of my soul

RefrãoChorus

Eu sempre vou ter você na minha menteI'll always have you on my mind
Não derrame lágrimas, não tenha medoShed no tears, have no fear
Não derrame lágrimas, porque eu estarei bem aqui, bem aquiShed no tears, 'cause I'll be right here, be right here
Não derrame lágrimas e você saberá onde me encontrarShed no tears and you'll know where to find me
Porque eu sempre vou ter você na minha mente'Cause I'll always have you on my mind
Não derrame lágrimas, eu vou te ver no tempo, ainda na minha menteShed no tears, I'll see you in time, still on my mind
Porque eu estarei aqui, bem aqui'Cause I'll be here right here
E você saberá onde me encontrarAnd you'll know where to find me
Não importa onde você estejaNo matter where you are
Não derrame lágrimasShed no tears