I Want You

Quero Você

I Want You

Mesmo se eu quiser te conhecer
너와 만나고 싶어도
neowa mannago sipeodo
A pressão fica maior, sim
부담감이 더 커져, yeah
budamgami deo keojyeo, yeah
Porque é um amor que não pode se tornar realidade
이뤄질 수 없는 사랑이기에
irwojil su eomneun sarang-igie
Eu quero me aproximar
더 다가가고 싶어져
deo dagagago sipeojyeo

Se eu fosse o homem ao seu lado (oh oh)
내가 네 옆의 그 남자였다면 (oh oh)
naega ne yeopui geu namjayeotdamyeon (oh oh)
Eu não vou deixar você assim, sim, sim, sim
널 그리 놔두진 않을 텐데, yeah yeah yeah
neol geuri nwadujin aneul tende, yeah yeah yeah

Quero você
난 너를 원해
nan neoreul wonhae
Quero você
너를 원해
neoreul wonhae
Antes que a noite acabe
이 밤이 가기 전에
i bami gagi jeone
Quero ficar juntos
함께 하기를 원해
hamkke hagireul wonhae
Quero você
너를 원해
neoreul wonhae
Quero você
너를 원해
neoreul wonhae
Eu quero você, oh querida
난 너를 원해, oh babe
nan neoreul wonhae, oh babe

Acendi uma vela no canto do meu quarto
촛불을 켜 놨어, 내 방 한구석에
chotbureul kyeo nwasseo, nae bang han-guseoge
Não tenha medo, querida (sim)
두려워하지 말어, baby (yeah)
duryeowohaji mareo, baby (yeah)
Olhe nos meus olhos e diga
내 눈을 보고 말해
nae nuneul bogo malhae
Vamos, me diga o que você quer
어서 원하는 걸 말해
eoseo wonhaneun geol malhae
Mesmo se eu me tornar o maldito vilão desse drama óbvio
이 뻔한 drama의 빌어먹을 악역이 된다 해도
i ppeonhan dramaui bireomeogeul agyeogi doenda haedo
Eu não vou me arrepender, se eu pudesse te abraçar, uh
후회 없을 거야, 널 안을 수만 있다면, uh
huhoe eopseul geoya, neol aneul suman itdamyeon, uh
Eu poderia deixar tudo e ir até você, garota
모든 걸 버린 다음에 네게 갈 수도 있다고, girl
modeun geol beorin da-eume nege gal sudo itdago, girl

Se eu fosse o homem ao seu lado (oh oh)
내가 네 옆의 그 남자였다면 (oh oh)
naega ne yeopui geu namjayeotdamyeon (oh oh)
Eu não vou deixar você assim, sim, sim, sim
널 그리 놔두진 않을 텐데, yeah yeah yeah
neol geuri nwadujin aneul tende, yeah yeah yeah

Quero você
난 너를 원해
nan neoreul wonhae
Quero você
너를 원해
neoreul wonhae
Antes que a noite acabe
이 밤이 가기 전에
i bami gagi jeone
Quero ficar juntos
함께 하기를 원해
hamkke hagireul wonhae
Quero você
너를 원해
neoreul wonhae
Quero você
너를 원해
neoreul wonhae
Eu quero você, oh querida
난 너를 원해, oh babe
nan neoreul wonhae, oh babe

Você é doce
You′re sweet
You′re sweet
Você me faz um homem, você
날 남자답게 만들어, 넌
nal namjadapge mandeureo, neon
Você é a única que vejo (sim, sim, sim)
You're the only one I see (yeah yeah yeah)
You're the only one I see (yeah yeah yeah)
Esta noite parece curta
이 밤이 짧게 느껴져
i bami jjalkke neukkyeojyeo
Vamos, pegue minha mão
어서 내 손을 잡어
eoseo nae soneul jabeo
Eu não tenho tempo
시간이 없어
sigani eopseo
Confie em mim, garota, oh
날 믿어 줘, girl, oh
nal mideo jwo, girl, oh
Vamos ficar juntos, é grátis
Let us be together, it′s free
Let us be together, it′s free

Quero você
난 너를 원해
nan neoreul wonhae
Quero você
너를 원해
neoreul wonhae
Antes que a noite acabe
이 밤이 가기 전에
i bami gagi jeone
Quero ficar juntos
함께 하기를 원해
hamkke hagireul wonhae
Quero você
너를 원해
neoreul wonhae
Quero você
너를 원해
neoreul wonhae
Eu quero você, oh querida
난 너를 원해, oh babe
nan neoreul wonhae, oh babe