Pygmalion's Dream

O Sonho de Pigmalião

Pygmalion's Dream

A mão criaThe hand creates
E a pedra talhadaAnd chiseled stone
Surgem debaixo do impactoRises from beneath the striking
Escondida aqui abaixo da fraturaHidden here below the fracture
O belo é corporalThe beautiful is corporal
O belo é realThe beautiful is real

Eu escrevo esses sonhosI write these dreams
Pra fazer deste mundoTo make this world
Algo maisSomething more
Do que ódio e ganânciaThan hate and greed
Eu lanço uma visãoI cast a vision
Pra mudar as marésTo change the tides
Pra dar a este mundoTo give this world
O que eu viWhat I have seen
Encontre o destino dentro da pedraFind the fate within the stone

Os sonhos cifradosThe Cyphered dreams
De um amor duradouroOf love enduring
Nenhum vento viráNo winds shall come
Pra mover esta pedraTo move this stone
Pois aqui eu plantoFor here I plant
Meu presente pra vocêMy gift to you
Um monumentoA monument
Dentro da menteWithin the mind
A pedra está respirandoThe stone is breathing
O coração está batendoThe heart is beating
E minha alma está presenteAnd my soul is present
Em cada palavra...In every word...
Galatea viveGalatea lives
E ela vai te amarAnd she will love you
Enquanto anjos confortamWhile angels comfort
Se você cair...Should you fall...