Citadel

Cidadela

Citadel

Ondas lânguidas de desesperoLanguid waves of desperation
Caem diante das chuvasFall before the rains
Uma vanguarda para a guerra que se aproximaA vanguard to approaching war
É levada pelo marIs borne upon the sea
O hálito gelado dos ciclonesThe icy breath of cyclones bent
Determinado a nos destruirOn waging our destruction
Bate forte contra os corações dos heróisDrills hard against the hearts of heroes
Chamados aqui para defenderCalled here to defend

Eu vejo tempestades no horizonteI see storms on the horizon
Eu vejo a fúria nas portasI see the tempest at the gates
Eu vejo tempestades no horizonteI see storms on the horizon
E uma cidadela sozinhaAnd a citadel alone
Apegando-se bravamente desafiando o destinoClinging brave defying fate
E eu estarei aqui nas portas para enfrentar o ataque lutandoAnd I will stand here at the gates to face the onslaught fighting
Sem rendição ou derrotaWithout surrender or defeat
Com Tróia sitiada pela ganância dos tiranos - (tirania)With Troy besieged by tyrants' greed - (tyranny)
Em memória de Heitor, se Deus quiserIn Hector's memory, God willing
Nós salvaremos esta vitóriaWe shall save this victory
Sem rendição ou derrotaWithout surrender or defeat

Silêncio repentino - eu perceboSudden silence - I realize
Lágrimas quebrando na chuvaBreaking teardrops in the rain
A cada momento que respiroWith every breathing moment
As colunas são sustentadasThe pillars are sustained
Mãos despertas ligadas a nadaWaking hands attached to nothing
Apertando forteTightly clutching close
Cada visão adormecida fala sem ser ouvidaEach sleeping vision speaks unheard
E só o céu sabe (exatamente por quê)And heaven only knows (exactly why)

A flecha de Paris atingiu o alvoParis' arrow landed true
A flecha de Paris atingiu o alvoParis' arrow landed true
A flecha de Paris atingiu o alvoParis' arrow landed true
Direto no seu calcanhar...Down upon your heel...

Esta TróiaThis Troy
Ela não cairá novamenteShe will not fall again
Esta TróiaThis Troy
Ela não cairá.She will not fall