Sleepwalking

Sonambulismo

Sleepwalking

A vida se separa
Life detaches
Muito menos amado
Much less loved
Um gosto familiar
A taste familiar
Mas diluído
But watered down
E cada dia passa
And each day passes
Para o próximo
Into the next
Como a televisão
Like television
Piscando sem ser visto
Flickering unseen

Eu respiro
I breathe
Mas eu não costumo pensar nisso
But I don’t often think about it
Não mais
Anymore
Tornou-se um hábito
Its become a habit
Essas brasas fragmentam
Those embers fragment
Esse fogo foi
That fire was
Apenas uma fratura
Just a fracture
No gelo
In the ice

Você me ouve?
Do you hear me?
Você pode me ouvir?
Can you hear me?
Você ouve uma voz do meu lado?
Do you hear a voice from my side?
Sonambulismo
Sleepwalking

E poesia
And poetry
Preenche uma sala vazia
Fills an empty room
Com a ciência quebrada
With science broken
E confuso
And confused
E meu desejo
And my desire
Torna-se uma chupeta
Becomes a pacifier
eu preciso sentir
I need to feel
Vivo e acordado
Alive & awake

Você me ouve?
Do you hear me?
Você pode me ouvir?
Can you hear me?
Você ouve uma voz do meu lado?
Do you hear a voice from my side?
Sonambulismo
Sleepwalking

Algo envelhecendo
Something aging
Na água
In the water
No dano
In the damage
Para minha alma
To my soul
O fogo do desejo
The wishing fire
Ainda está vivo
Is still alive
E eu acho que seu batimento cardíaco
And I think his heartbeat
não vai morrer
Will not die
Como posso dar
How can I give
Mais da minha vida
Anymore of my life
Um jeito
Away

Você me ouve?
Do you hear me?
Você pode me ouvir?
Can you hear me?
Você ouve uma voz do meu lado?
Do you hear a voice from my side?
Sonambulismo
Sleepwalking