Si pudiera

Se eu pudesse

Si pudiera

Ainda me lembro do ontem quando você era minhaAún recuerdo el ayer cuando tú eras mía
Tão pura e tão doce, tão meninaTan pura y tan tierna, tan niña
E também me lembro quando você me diziaY recuerdo también cuando tú me decías
Que o que tínhamos não acabariaQue lo nuestro no acabaría

Quem foi que te roubou¿Quién fue el que robo
E te abandonou?Y te abandonó?
Duplicando assim a dor de cada diaDuplicando así el dolor de cada día

Se eu pudesse mudar sua vidaSi pudiera cambiar tu vida
Eu faria, meu amorLo haría mi amor
Te daria a minhaTe diera la mía
Se eu pudesse fechar sua feridaSi pudiera cerrar tu herida
Eu faria, meu amorLo haría mi amor
Te juro que fariaTe juro lo haría

O que eu daria para apagarQue daría yo por borrar
Suas lágrimas, amorTus lagrimas amor
E te ver sorrir mais uma vezY verte sonreír una vez más

O que te fizeram, meu amor? Que manias são essas?¿Qué te hicieron mi amor? ¿Qué son esas manías?
Você está com o olhar perdidoLlevas la mirada perdida
Ontem te encontrei, fazendo coisas que não faziaAyer te encontré, haciendo cosas que no hacías
Me dói te ver assimMe cuesta verte así

Quem foi que te roubou¿Quién fue el que robo
E te abandonou?Y te abandonó?
Duplicando assim a dor de cada diaDuplicando así el dolor de cada día

Se eu pudesse mudar sua vidaSi pudiera cambiar tu vida
Eu faria, meu amorLo haría mi amor
Te daria a minhaTe diera la mía
Se eu pudesse fechar sua feridaSi pudiera cerrar tu herida
Eu faria, meu amorLo haría mi amor
Te juro que fariaTe juro lo haría

O que eu daria para apagarQue daría yo por borrar
Suas lágrimas, amorTus lagrimas amor
E te ver sorrir mais uma vezY verte sonreír una vez más

Se eu pudesse mudar sua vidaSi pudiera cambiar tu vida
Eu faria, meu amorLo haría mi amor
Te daria a minhaTe diera la mía
Se eu pudesse fechar sua feridaSi pudiera cerrar tu herida
Eu faria, meu amorLo haría mi amor
Te juro que fariaTe juro lo haría

O que eu daria para apagarQue daría yo por borrar
Suas lágrimas, amorTus lagrimas amor
E te ver sorrir mais uma vezY verte sonreír una vez más

E te ver sorrir mais uma vez.Y verte sonreír una vez más.