Anchors

Âncoras

Anchors

Segure perto seus tesouros.Hold close your treasures.
A verdadeira medida do seu valor aqui.The very measure of your value here.
Dentro dessas paredes brilhantes.Within these shining walls.
Agora eleve-os mais alto.Now raise them higher.
Eles durarão para sempre se você tomar cuidado agora.They'll last forever if you're careful now.
Se você trancá-los todos, trancá-los todos bem.If you lock them all, lock them all down.

Envolto em seu precioso mantoWrapped in your precious cloak
Feito de ouro.Spun from gold.
Inútil você está voltando, morto e frio.Useless you're reaching back dead and cold.

Esse peso em que você confiou.This weight you've trusted.
Polido e sagrado, te mantém seguro.Polished and sacred has you safe, secure.
Você repousa em um sono tranquilo.You lie in soothing sleep.
Um flash, está acontecendoOne flash it's happening
Um último momento desesperado.A last desperate moment.
Agora o peso cai livre.Now the weight falls free.
Mas você afundou fundo demais... para respirar?But have you sunk to deep... to breathe?

Seu peito está apertado, preso no abraço da morte.Your chest is tight, held in death's embrace.
Enquanto seus olhos se levantam, você consegue ver sua fuga?As your eyes lift up, can you see you're escape?
Um flash, um olhar fugaz, para o brilho abaixo.One flash fleeting glance, at the shine below.
Uma última chance de liberdade,One last freedom chance,
rendido ao frio.surrendered to the cold.
Esse ouro inútil.This useless gold