Dimensiones Del Dolor
Cuchillas oxidadas, garfios y cadenas
Un escalofrío que me hace estremecer
La electricidad tensa mis nervios
Y en la asfixia y la agonía
Me retuerzo en un orgasmo.
Atravieso mi carne, rasgo mi rostro
Y me sumerjo en un baño de agua helada
En total oscuridad
Con las ventanas tapiadas
Me abandono a mi placer
Mi piel rajada por los latigazos
Chorrea sangre turbia, negra
Las sogas que abrasan mi piel
Me sostienen sobre un total vacío
Y puedo huir de mi prisión de piel y hueso
El dolor más maligno
Satura todos mis pensamientos
Y me veo a mi mismo suspendido
En la más gélida oscuridad
Con garfios sobre mi espalda
Y sangre bajo mis pies
Flotando en la más horrible soledad
Del plano que hay más allá
De las más profundas torturas.
Dimensões da Dor
Facas enferrujadas, ganchos e correntes
Um arrepio que me faz tremer
A eletricidade tensa meus nervos
E na asfixia e na agonia
Me contorço em um orgasmo.
Atravesso minha carne, rasgo meu rosto
E me mergulho em um banho de água gelada
Na total escuridão
Com as janelas tapadas
Me entrego ao meu prazer
Minha pele marcada pelos chicotes
Goteja sangue turvo, negro
As cordas que queimam minha pele
Me seguram sobre um vazio total
E posso fugir da minha prisão de pele e osso
A dor mais maligna
Satura todos os meus pensamentos
E me vejo suspenso
Na mais gélida escuridão
Com ganchos nas minhas costas
E sangue sob meus pés
Flutuando na mais horrível solidão
Do plano que existe além
Das mais profundas torturas.