395px

Conselho com os Mortos

Cryfemal

Concilio Con Los Fallecidos

En la hora señalada,
La muerte invade mis sentidos.
Desgarra mi alma de terror,pensativo.
Quemé mis ojos en sacrificio,
Rajé mi piel y os encontré,
convocados por el hedor a muerte
Y ahora veo más allá de la carne
Los muertos me vigilan
Me reclaman en su concilio
Y yo sigo sus mandatos
Sediento del saber prohibido.
Y ahora siento vuestra presencia,
con la profunda certeza de una alianza eterna.
Yo seré vuestro instrumento, podéis confiar en mí
huelo vuestro gélido aliento al hablar
Ahora se lo que queréis.

Conselho com os Mortos

Na hora marcada,
a morte invade meus sentidos.
Desgarra minha alma de terror, pensativo.
Queimei meus olhos em sacrifício,
Rasguei minha pele e os encontrei,
convocados pelo fedor de morte
E agora vejo além da carne
Os mortos me vigiam
Me chamam para seu conselho
E eu sigo seus mandatos
Sedento do saber proibido.
E agora sinto sua presença,
com a profunda certeza de uma aliança eterna.
Eu serei seu instrumento, podem confiar em mim
sinto seu hálito gélido ao falar
Agora sei o que vocês querem.