Verzweiflung
Zeit vergeht, dämmernd weht
in totem Haus der Halbschlaf alter Lider.
Wenn schwarz das Gold sich blutig formt,
wo hingestreckt ein Jüngling träumt,
Zerrissen inmitten der Glieder, wo aus dem Auge Ahnung schäumt...
Oft schon war ich begeistert,
und Träume beging ich viele,
immer war Täuschung
und immer war Leiden das Ziel.
In der Asche vergangener Tage,
such ich dich nicht zu vergessen
wie all die anderen
die auf schnellen Wegen verglühen
sollt du mir doch nicht verbrennen
Desespero
O tempo passa, a penumbra sopra
na casa morta do sono antigo.
Quando o ouro negro se forma em sangue,
onde um jovem estirado sonha,
despedaçado no meio dos membros, onde do olho a intuição borbulha...
Já estive empolgado muitas vezes,
e com sonhos cometi muitos,
sempre foi ilusão
e sempre foi o sofrimento o objetivo.
Nas cinzas de dias passados,
procuro não te esquecer
como todos os outros
que se queimam em caminhos rápidos
não deveria você me queimar.