Gods Of Fire And Ice

Deuses do Fogo e do Gelo

Gods Of Fire And Ice

Um toque de luar (um toque de estrelas)A caress of moonlight (a touch of stars)
Isso me mantém forte, é essa maldição da vidaIt keeps me strong is this curse of life
A luz do sol queima meus olhos (fugindo do dia)The sunlight burns in my eyes (escape the day)
Salvo ao abraçar a escuridãoSaved by embracing darkness
No fundo da noite (além dos seus medos)Deep in the night (beyond your fears)
O portal para todas as torturasThe gate away from all the tortures
para o reino da glóriato the kingdom of glory

O trono arde em chamas, o trono está congelado em geloThe throne is burning in fire, The throne is frozen in ice
O poder é seu desejo; a vida é meu sacrifícioMight is their desire; Life is my sacrifice
O espelho está quebrado, deixo as torturas da vidaThe mirror is broken, I leave the tortures of life
Jurando lealdade; até o fim de todos os diasSwearing allegiance; Till the end of all days

Deuses de..... Deuses do fogoGods of..... Gods of fire
Deuses de..... Deuses do gelo [2x]Gods of..... Gods of ice [2x]

Aos deuses do fogo e do gelo eu vou rezarTo the Gods of fire and ice I will pray
O batismo de sangue agora será feitoThe baptism of blood will now be done
Apaziguando sua raiva com o sangue do meu pulsoAppeasing their anger with the blood from my wrist
Implorando por sua misericórdia, da morte serei beijadoBegging for their mercy, from death I'll be kissed

Subindo ao altar, o último passo para minha carneAscending the altar, the last step for my flesh
Um silêncio opressivo me envolve neste lugar sagradoOppressive silence surrounds me on this holy place
Agora sinto a fria ira da escuridãoNow I am feeling the cold wrath of darkness
Forçando-me a respirar o odor da putrefaçãoForcing me to breathe the odour of putrefaction

Ardendo sob a luz da luaBlazing in moonlight
A faca corta lentamente minhas veiasThe knife cuts slowly through my veins
Encho o cálice com vinho tinto como sangueI fill the chalice with blood-red wine
Esta, minha vida, logo será tuaThis, my life will soon be thine

Queima meu corpo - cinzas para o passadoBurn my body - ashes to the past
Deixe sua alma para trás - o que foi um dia sempre duraráLeave your soul behind - what was once will ever last
Deuses do fogo, deuses do geloGods of fire, gods of ice
Alegres, te aguardamos - juntos iremos nos erguerCheerfull we awaited you - together we will rise

O trono arde em chamas, o trono está congelado em geloThe throne is burning in fire, The throne is frozen in ice
O poder é seu desejo; a vida é meu sacrifícioMight is their desire; Life is my sacrifice
O espelho está quebrado, deixo as torturas da vidaThe mirror is broken, I leave the tortures of life
Jurando lealdade; até o fim de todos os dias [2x]Swearing allegiance; Till the end of all days [2x]

Deuses de..... Deuses do fogoGods of..... Gods of fire
Deuses de..... Deuses do geloGods of..... Gods of ice
Deuses do fogo e do geloGods of fire and ice