395px

Além da Noite

Cryptic Wintermoon

Beyond The Night

But see, beyond the darkness there is light

I leave the shadow portals behind, they're soon so far away
Arrive, where they call my name, is this reality
This place, it seems so intimate, have I been here before
Visions of my journey through the dark, all memories are gone

Lonely in this strange forgotten world
Everything I know is so far away

My eyes are are closed again, but this is no dream
there is no noise to hear, exept my begging scream
Deceaesed by this misleading light
Imprisoned by that eternal night

Live or death, paradise or hell
Is this still live or is this death
am I in paradise or in hell
here is no guide who shows the way
I'll never see the light of day again

Além da Noite

Mas veja, além da escuridão há luz

Deixo os portais das sombras pra trás, logo estarão tão longe
Chego, onde chamam meu nome, isso é realidade?
Este lugar, parece tão íntimo, já estive aqui antes?
Visões da minha jornada pela escuridão, todas as memórias se foram

Sozinho neste estranho mundo esquecido
Tudo que conheço está tão longe

Meus olhos estão fechados de novo, mas isso não é um sonho
Não há barulho para ouvir, exceto meu grito desesperado
Desorientado por essa luz enganadora
Prisioneiro daquela noite eterna

Viver ou morrer, paraíso ou inferno
Isso ainda é vida ou é morte?
Estou no paraíso ou no inferno?
Não há guia que mostre o caminho
Nunca mais verei a luz do dia.

Composição: