395px

Mantendo os Cães de Cadáver Ocupados

Cryptopsy

Keeping The Cadaver Dogs Busy

We who end lives with a wink and a smile
And a song in our hearts and a twinkling eye
Do so with a noble purpose in mind:
To thin out the rabble of humankind

We are never where you think
We'll be
The shadow underneath your sink
Our teeth into
Your fragile flesh
Is ours to do with as we
«Please! Oh, help me!»

Here come the cadaver dogs:
They'll find where the dead girl lies:
Unlike us, they'll be soft with her
Like she were made of eyes

«Street musician found strangled
In the trunk of a car»
«Gutted vagrant found hanging
From a tree in a park»
«Naked infant found frozen
On some steps leading down»
«Headless foetus found rotting
On the roof of a house»

Recycle the body pits
And human cluster dumps
Filled with the burnt, the stabbed
And the lucky machinegunned

There are no victims
Just landfill statistics
Where overpopulation threatens us all:
«Disordered thinking:»
Is that what they call it?
So, our culling (of) the herd has left you appalled?

(Or,) see it as a self-defense
If no other way:
Encroaching humans number our days:
Probe the young for signs
To no effect:
Serial killing's not a birth defect

Here come the cadaver dogs:
They'll find where the dead man lies:
Unlike us, they'll be soft with him
Like he were thinning ice

Mantendo os Cães de Cadáver Ocupados

Nós que encerramos vidas com um piscar e um sorriso
E uma canção em nossos corações e um olhar brilhante
Fazemos isso com um nobre propósito em mente:
Para afinar a ralé da humanidade

Nunca estamos onde você pensa
Que estaremos
A sombra embaixo da sua pia
Nossos dentes em
Sua carne frágil
É nosso fazer o que quisermos
«Por favor! Oh, me ajude!»

Aqui vêm os cães de cadáver:
Eles vão encontrar onde a garota morta está:
Diferente de nós, eles serão suaves com ela
Como se ela fosse feita de olhos

«Músico de rua encontrado estrangulado
No porta-malas de um carro»
«Vagabundo esfolado encontrado pendurado
De uma árvore em um parque»
«Bebê nu encontrado congelado
Em alguns degraus descendo»
«Feto sem cabeça encontrado apodrecendo
No telhado de uma casa»

Recicle os fossos de corpos
E os depósitos de humanos
Cheios dos queimados, dos esfaqueados
E dos sortudos metralhados

Não há vítimas
Apenas estatísticas de aterro
Onde a superpopulação nos ameaça a todos:
«Pensamento desordenado:»
É assim que eles chamam?
Então, nosso extermínio do rebanho deixou você chocado?

(Ou,) veja como uma autodefesa
Se não houver outro jeito:
Humanos invasores contam nossos dias:
Investigue os jovens em busca de sinais
Sem efeito:
Matar em série não é um defeito de nascimento

Aqui vêm os cães de cadáver:
Eles vão encontrar onde o homem morto está:
Diferente de nós, eles serão suaves com ele
Como se ele fosse gelo fino

Composição: Cryptopsy / Jon Levasseur