Heaven To The Flower TRADUÇÃO - Crystal Phoenix (Impressão)

Heaven To The Flower

I remember myself when I was a child

I gazed the ceiling in the darkness and I cried

Now instead I wait just for the night

'Cause I can see again your smile, your face, your eyes

Looking at me

And you in the shadow telling me

You'll be alone no more

I don't know if you think of me sometimes

I can only see the sands of time

Looking at the mirror I still cry

I would scream

Now I know you were like me

But I can't follow you

You went away too soon

And so there's no heaven for me

If it must be without you

I forgot my name to look for something

Of a flower who loved to be alive

Now I can't laugh anymore

Anymore

There's the wind bringing it away

There's the time bringing it away

But for me there's no wind

And no time for my heart

Who's with that flower still smelling sweet

If there's heaven it's for you

Céu para a flor

Lembro-me de mim quando eu era criança

Olhei o teto na escuridão e chorei

Agora em vez disso eu espero apenas pela noite

Porque eu posso ver novamente seu sorriso, seu rosto, seus olhos

Olhando para mim

E você na sombra me dizendo

Você não estará mais sozinho

Eu não sei se você pensa em mim às vezes

Eu só posso ver as areias do tempo

Olhando para o espelho eu ainda choro

Eu gritaria

Agora eu sei que você era como eu

Mas eu não posso segui-lo

Você foi embora muito cedo

E então não há céu para mim

Se deve ser sem você

Esqueci meu nome para procurar algo

De uma flor que gostava de estar viva

Agora eu não posso rir mais

Não mais

Há o vento que o traz

Há tempo em trazê-lo

Mas para mim não há vento

E não há tempo para o meu coração

Quem está com aquela flor ainda cheira bem

Se há céu é para você