Fújja El a Szél

Deixe o Vento Levar

Fújja El a Szél

Lembrança bonita esquecidaElfelejtett szép emlék
Uma palavra não ditaEgy el nem mondott szó
Um sentimento que te prendeEgy érzés, mi fogva tart
E chorar seria bomÉs sírni volna jó
Desapareceu, já se perdeuEltűnt, már ködbe vész
Pois a neve caiu sobre nósHisz ráhullott a hó

Mas agora sinta que seu coração voa leveDe most már érezd, hogy könnyen száll a szíved
Agora sinta que você acorda para um novo amanhecerMost újra érezd, hogy új holnapra ébredsz

Então deixa o vento levarHát fújja el a szél
Minha voz ecoe até você chegarAddig szóljon a hangom, amíg hozzád ér
Minhas lágrimas o vento vai levarA könnyem fújja el a szél
A partir de amanhã não espero mais por vocêHolnaptól már nem várok rád
Deixa o vento levarFújja el a szél
Minha voz ecoe até você chegarAddig szóljon a hangom, amíg hozzád ér
Minhas lágrimas o vento vai levarA könnyem fújja el a szél
A partir de amanhã não espero mais por vocêHolnaptól már nem várok rád
Deixa o vento levarFújja el a szél

Noites encantadasElvarázsolt éjszakák
Só temos a lua como testemunhaNincs tanúnk, csak a hold
O viajante agora parteA vándor most útra kél
Então chega, já deuHát nincs több, ennyi volt
Nossa luz, como cem pássarosFényünk, mint száz madár
Penetra em muitas nuvensSok felhôn áthatol

Mas agora sinta que seu coração voa leveDe most már érezd, hogy könnyen száll a szíved
Agora sinta que você acorda para um novo amanhecerMost újra érezd, hogy új holnapra ébredsz

Refrão 2 vezesRefrén 2-szer