Worlds Collide

Mundos Colidem

Worlds Collide

Sonhe um mundo que não poderia existirDream a world, that couldn´t exist
onde a noite é dia e o silêncio é pazwhere night is a day and silence is bliss
onde o fino véu de mentiras é afastadowhere the thin veil of lies is drawn away
onde promessas são feitas para ficarwhere promises are ment to stay
afeto é a única necessidadeaffection the only need
dado de graça, sem ganânciagiven away, without greed
momentos compartilhados de alegria entre todosshared moments of joy amongst them all
risadas e risadas sem pararlaughter and laughter on and on

então abençoe a criança, pois ele não sabiaso bless the child cause he did not know
essa raça não é diferente de seus inimigosthis breed is no different from it´s foes
você pode ver o brilho em seus olhosyou can see the glow in his eyes
vontade determinada de resolver os mistérios da vidadetermined will to solve mysteries of life
"o que há além de todo bem quando ele morre?""what is beyond all good when it dies?"

Se o sonho continuar, você veráIf dream continues you will see
pequenas fissuras nessa irrealidadeLittle cracks on this unreality
vibrações que nunca foram sentidas antesVibes that never been felt before
pensamentos que nublam as mentes das hordasThoughts that cloud the minds of hordes
afeto se transforma em luxúriaAffection turns to lust
levado à força a qualquer custoTaken by force at any cost
necessidades individuais tomam o controleIndividual needs take control
risadas e risadas sem pararlaughter and laughter on and on

então abençoe a criança, pois ele não sabiaso bless the child cause he did not know
essa raça não é diferente de seus inimigosthis breed is no different from it´s foes
você pode ver o brilho em seus olhosyou can see the glow in his eyes
vontade determinada de resolver os mistérios da vidadetermined will to solve mysteries of life
"o que há além de todo bem quando ele morre?""what is beyond all good when it dies?"

Os mais velhos ficam de pé e assistem à farraThe elders stand and watch the spree
os mais jovens destroem seus sonhosYounger ones shatter their dreams
desejo sem fim, raiva transbordanteEndless desire, everflowing rage
carnaval de carne, consumindo dorCarnival of flesh, consuming pain
agora tudo que vemos são planícies desoladasNow all we see are desolate plains
uma vez tão férteis, ricas e mansasOnce so fertile, rich and tame
agora há algo maligno que existeNow there is something wicked that exists
círculo do mal, punhos cerradosEvil circle, closed fists

Mundos colidem, uma nova fé é uma ferramenta de destruiçãoWorlds collide, a new faith is a tool of doom
é a raiva dos homens cegos que destruíram a flor única.It is a rage of the blind men who shattered unique bloom.