Hougoumont

Hougoumont

Hougoumont

Não consigo ver o que está rolandoI can't see what is going n
Nestes campos onde eu pertençoOn these fields here where I belong
Cavaleiros, me digam o que está acontecendoRiders tell me what's going on
Logo ouviremos nossa canção de vitóriaWill we soon hear our victory song

Dizem que eles estão chegando logoRumour has it they're coming soon
Meu próprio irmão me contou issoMy own brother has told me so
Oh Jerome, siga em frenteOh Jerome onward you will go
Enquanto Grouchy afasta os prussianosWhile Grouchy drives the Prussians away

O esplendor da FrançaThe splendour of France

Não temo WellingtonI don't fear Wellington
Essa batalha será vencidaThis battle will be won
Nós vamos prevalecer e suas tropas inglesas ruins vamos derrotar - hoje!We'll prevail and his bad English troops we'll defeat - today!

O primeiro ataque será em HougoumontFirst attack shall be Hougoumont
As reservas deles serão superadasTheir reserves will be overrun
Mais tarde, vamos separarLater on we will separate
As tropas inglesas das prussianasEnglish troops from the Prussian ones

Agora a casa está em chamasNow the house stands in flames
Meus batalhões vão derrubar as paredesMy battalions will tear down the walls
Parece que Wellington é forte, não vai ceder - vamos verSeems like Wellington's strong, won't give in - we shall see

Não temo WellingtonI don't fear Wellington
Essa batalha será vencidaThis battle will be won
Nós vamos prevalecer e suas tropas inglesas ruins vamos derrotar - hoje!We'll prevail and his bad English troops we'll defeat - today!