This Song Title Was Too Long (So Now It's Shorter)

O Título Desta Canção Era Muito Grande (Então Agora Está Menor)

This Song Title Was Too Long (So Now It's Shorter)

Você poderia ser a pessoa que me impulsiona a ser melhor?Could you be the one who drives me to be better?
Me ajuda a realizar o meu sonho de ser um mendigo sofisticadoHelps me realize my dream of being a sophisticated begger
Vou envelhecer mais rápido do que eu pensoI'm going to get older faster than I think
Eu vou precisar de um braço de apoio quando eu mancarI'l need an arm to link with when I limp

Se eu seguir meu caminho, eu vou ter dias solitáriosIf I go my way, I'll have lonely days
E apenas um, eles dizem, me salvaráAnd only one they say will have me saved

Você estará lá quando eu preciso de alguém para me segurar?Will you be there when I need someone to hold?

Você vai certificar-se de que eu não estarei sozinho quando estiver velho?Will you make sure I'm not lonely when I'm old?
E eu vou crer que você sempre vai me adorarAnd I will hope that you will always adore me
E eu vou crer que você não vai morrer antes de mimAnd I will hope that you don't die before me

Que pedidos tolosWhat foolish requests
Esperar que alguém sejaTo expect of someone to be
Mais do que o segundo melhorMore than second best
Não é de se admirar que nos deixamos nesta confusãoThere's no wonder why we're left in this confusion
Quando a cultura nos alimenta com ilusões românticasWhen the culture it feeds us romantic delusions