Hromnegyed Egy Van
Sej, az Aranyhd vendglnek ajtaja kitrva,
sej, de ott mulat Antoine, szegny, iszik egymagba.
Flbe egy nta, flbe egy nta,
flbe egy nta, flbe egy nta,
az a rgi nta...
Sej, az Aranyhd vendglnek ajtaja kitrva,
h'de bestl azon Desir, magba.
Flbe egy nta, flbe egy nta,
flbe egy nta, flbe egy nta,
szintn rgi nta.
Az a nta szl egy j lakteleprl,
h'de abba' is a sok-sok szomor emberrl.
Az oktatsi reform szksgessgrl...
Politikus nta, politikus nta,
aktulis tma.
Sej, az Aranyhd vendglnek ajtaja kitrva,
sej, de politikus nta szl ki, szl ki az utcra.
J ebdhez szl az, az a rgi nta,
Hromnegyed egy van, hromnegyed egy van,
hromnegyed egy van.
Três Quartos
Se liga, a porta do Aranyhd tá aberta,
se liga, mas lá dentro o Antoine se divertindo, sozinho, bebendo.
Fala uma vez, fala uma vez,
fala uma vez, fala uma vez,
esa velha história...
Se liga, a porta do Aranyhd tá aberta,
mas o Desir tá lá, se achando.
Fala uma vez, fala uma vez,
fala uma vez, fala uma vez,
essa velha história.
Essa história fala de um novo conjunto habitacional,
mas também fala de tanta gente triste.
Sobre a necessidade de reforma educacional...
História de político, história de político,
tema atual.
Se liga, a porta do Aranyhd tá aberta,
se liga, mas a história do político sai, sai pra rua.
A velha história se encaixa, essa velha história,
Três quartos já são, três quartos já são,
três quartos já são.