Most Múlik Pontosan
Most múlik pontosan,
Engedem had menjen
Szaladjon kifelé belőlem
Gondoltam egyetlen
nem vagy itt jó helyen
nem vagy való nekem
Villámlik mennydörög
ez tényleg szerelem.
Látom, hogy elsuhan
felettem egy madár
tátongó szívében szögesdrót
csőrében szalmaszál
Magamat ringatom,
még ő landol egy almafán
az Isten kertjében
almabort inhalál
Vágtatnék tovább veled az éjben
Az álmok foltos indián lován
Egy táltos szív remeg a konyhakésben
Talpam alatt sár és ingovány
Azóta szüntelen
őt látom mindenhol
Meredten nézek a távolba
otthonom kőpokol
szilánkos mennyország
folyékony torztükör
szentjánosbogarak fényében tündököl
Agora Passa Exatamente
Agora passa exatamente,
Deixo que vá embora
Corra pra fora de mim
Pensei que era só você
não tá no seu lugar
não é pra mim
Relâmpago e trovão
isso é realmente amor.
Vejo que passa voando
acima de mim um pássaro
no coração aberto, arame farpado
na boca, um canudinho
Me balanço sozinho,
mesmo ela pousando numa macieira
no jardim de Deus
inhalando sidra
Quero correr com você pela noite
No cavalo manchado dos sonhos
Um coração de xamã treme na faca de cozinha
Sob meus pés, lama e pântano
Desde então, sem parar
vejo você em todo lugar
Fico olhando fixo pro horizonte
minha casa é um inferno
um céu em cacos
um espelho distorcido
brilha à luz dos vagalumes.