El Karaoke de Mi Noviecita

De Karaoke para I Noviecita

El Karaoke de Mi Noviecita

O professor perguntou ao seu aluno
El profesor pidió a su alumna
Repetir
Que le repita
Aquela elegia negra
Aquella oscura elegía
Denso e desconhecido
Densa e ignota
Vou fazer um playback de Rey
Voy a hacer un playback de Rey
E os da ricota
Y los de Ricota
No karaokê da minha namorada
En el karaoke de mi noviecita

E enquanto ela é curiosa
Y mientras ella el curioso
Poema recita
Poema recita
Está falsificando
Le va falsificando
Passagem aérea
El pasaje aéreo
Vou fazer um playback
Voy a hacer un playback
Por Soda Stereo
De Soda Stereo
No karaokê da minha namorada
En el karaoke de mi noviecita

No karaokê da minha namorada
En el karaoke de mi noviecita
Ela me decifra
Ella me descifra
E então fica complicado
Y después se complica
No karaokê da minha wachecita
En el karaoke de mi wachecita
Reprodução da minha vida
Playback de mi vida
Musiquinha de problema
Canción problemita

A professora pediu silêncio
El profesor pidió silencio
Para o seu favorito
A su favorita
Ter um único minuto
Para tener un solo minuto
De vida tranquila
De vida tranqui
Vou fazer um playback
Voy a hacer un playback
Por Atahualpa Yupanqui
De Atahualpa Yupanqui
No karaokê da namorada
En el karaoke de noviecita

No karaokê da minha namorada
En el karaoke de mi noviecita
Ela me decifra
Ella me descifra
E então fica complicado
Y después se complica
No karaokê da minha wachecita
En el karaoke de mi wachecita
Reprodução da minha vida
Playback de mi vida
Musiquinha de problema
Canción problemita

Naquela noite eu tirei
Esa noche me tomé
Até a água benta
Hasta el agua bendita
Minha penúltima curva
Mi penúltima curva
E para sempre eu estava perdido
Y para siempre me perdí
Vou fazer um playback
Voy a hacer un playback
Por Giuseppe Verdi
De Giuseppe Verdi
No karaokê da namorada
En el karaoke de noviecita

No karaokê da minha namorada
En el karaoke de mi noviecita
Ela me decifra
Ella me descifra
E então fica complicado
Y después se complica
No karaokê da minha wachecita
En el karaoke de mi wachecita
Reprodução da minha vida
Playback de mi vida
Musiquinha de problema
Canción problemita