Como Esta Lluvia Mansa

Como esta chuva Mansa

Como Esta Lluvia Mansa

Como esta chuva suaveComo esta lluvia mansa
Isso cai no campoQue cae al campo
Quando me volto para a nuvemCuando me vuelvo nube
Eu não tenho lamaNo llevo barro

Eu costumo spraySuelo hacerme rocío
Nas pastagensSobre los pastos
Eu nem tomo o perfumeNi el perfume me llevo
Quando eu levantoCuando levanto

Eu costumo mudar meu nomeSuelo cambiar de nombre
De acordo com os anosSegún los años
Arroyo que secaArroyo que la seca
Transforma em poçasTransforma en charcos

Às vezes eu ando muitoA veces ando mucho
E outros eu sou apertadoY otras me estanco
Olhar azul que o céuMirada azul que el cielo
Perca na planíciePierde en el llano

Às vezes estou em silêncioSoy a veces silencio
E as vezes eu cantoY a veces canto
Maneiras de ser águaModos de ser el agua
E este compatriotaY este paisano

Mas isso se sofreuPero eso si sufrido
Andar por aíDe andar penando
Quando me volto para a nuvemCuando me vuelvo nube
Eu não tenho lamaNo llevo barro