Adamo Ed Eva
Correvi nel cortile sotto casa con le amiche
e dalla mia finestra io sentivo le tue grida
giocavi con la corda come un grillo che saltella
e Dio soltanto sa com'eri bella
Con me volevi fare sempre il gioco del dottore
ed io per visitarti ti spogliavo con timore
ma un giorno ci trovammo troppo stretti e in quel momento
scoprimmo insieme il primo sentimento
Adamo ed Eva il gioco nato nella stanza tua
se si poteva lo facevamo pure a casa mia.
Adamo ed Eva adesso dove sta quella bambina
che mi diceva: "..tu non dovrai mai farlo con nessuna."
E' bello ritornare qualche volta nel cortile
e immaginarti ancora mentre corri con le amiche
sognare ad occhi aperti e sperare di incontrarti
magari all'improvviso per amarti.
Adão e Eva
Eu corria no quintal de casa com as amigas
E da minha janela eu ouvia seus gritos
Você brincava de pular corda como um grilo que salta
E só Deus sabe como você era linda
Comigo você sempre queria brincar de médico
E eu, pra te examinar, te despia com receio
Mas um dia nos encontramos muito apertados e naquele momento
Descobrimos juntos o primeiro sentimento
Adão e Eva, o jogo que nasceu no seu quarto
Se pudesse, a gente fazia até na minha casa.
Adão e Eva, agora onde está aquela menina
Que me dizia: "..você nunca deve fazer isso com ninguém."
É bom voltar de vez em quando no quintal
E imaginar você correndo com as amigas
Sonhar acordado e esperar te encontrar
Quem sabe de repente pra te amar.