Amante Luz

Amante Luz

Amante Luz

Eu gosto de sentir sua brisa de amor,Me gusta sentir tu brisa de amor,
Preenchendo o mistério do meu coração.Llenando el misterio de mi corazón.
E assim descobri que sou feito de você.Y así descubrí que estoy hecho de ti.

Borinquén, amante luz, raio de sol.Borinquén, amante luz, rayo de sol.

Nu no seu ventre, espírito luz,Desnudo en tu vientre, espíritu luz,
Chovendo nas suas flores, você me dá esse amor.Lloviendo en tus flores, tú me das este amor.
Assim te descubro, te vivo de novo.Así te descubro, te vivo otra vez.

Borinquén, amante luz, raio de sol.Borinquén, amante luz, rayo de sol.
Borinquén, amante luz, raio de sol.Borinquén, amante luz, rayo de sol.

Ilha de Borinquén, do fundo da minha alma eu te saúdo,Isla de Borinquén, desde el fondo de mi alma yo te saludo,
Por ser antillana sua sangue, por ser antillana a minha,Por ser antillana tú sangre, por ser antillana la mía,
Vamos misturar em uma sua sangue e minha sangue.Mezclaremos en una tu sangre y mi sangre.

Me fazendo mais seu, te fazendo mais minha,Haciéndome más tuyo, haciéndote más mía,
Eu me fazendo mais seu, você se fazendo mais minha.Yo haciéndome más tuyo, tu haciéndote más mía.

Borinquén, amante luz, raio de sol.Borinquén, amante luz, rayo de sol.
Borinquén, amante luz, raio de sol.Borinquén, amante luz, rayo de sol.

(Assim descobri que sou feito de você)(Así descubrí que estoy hecho de ti)
E assim descobri… que sou feito de vocêY así descubrí…que estoy hecho de ti
(Assim descobri que sou feito de você)(Así descubrí que estoy hecho de ti)
Ehhh! Ohh!Ehhh! Ohh!
(Assim descobri que sou feito de você)(Así descubrí que estoy hecho de ti)
Me descobri, feito de você.Me descubrí, hecho de ti.
(Assim descobri que sou feito de você)(Así descubrí que estoy hecho de ti)
Te quero livre, Borinquén, Borinquén.Te quiero libre, Borinquén, Borinquén.
(Assim descobri que sou feito de você)(Así descubrí que estoy hecho de ti)
Amante luz, raio de sol.Amante luz, rayo de sol.