Viértele Flor

Viértele Flor

Viértele Flor

A dança fina que sua jubaLa fina danza que tu melena
Leve em suas costasLleva en tu espalda
Da vida à sua caminhadaDe la vida a tu caminar
A rua mais larga parece vaziaLa calle ensancha se ve vacía
E cada passo afirma o feito de sua caminhadaY cada paso afirma la proeza de su andar
Que com facilidade (que com facilidade)Que con facilidad (que con facilidad)

Todos os olhos estão em vocêTodas las miradas se empinan hacia a ti
Como atraído pelo ímãComo atraídas por imán
E como uma bússola (e como uma bússola)Y como brújula (y como brújula)
Minha agulha não falha em apontarMi aguja no falla en apuntar
Sempre no seu ponto cardeal exatoSiempre a tu exacto punto cardinal
E na bruxariaY en brujería

Me dê o azul em sua risadaDame el azul que hay en tu risa
Me dê um pouco de clarezaDame un poquito de claridad
Me dê esse presente de luminescênciaDame ese don de luminiscencia
O que é evidência de sua serenidadeQue es evidencia de tu serenidad
Me dê poesiaDame poesía
Para nomear vocêPara nombrarte
E melodia para cantarY melodía para entonar
Essa música me deprimeEsta canción se me deprime
Com a coisa terrível que libera a realidadeCon lo terrible que suelta la realidad

Despeje sua florViértele flor
Essa dorEste dolor
Olha eu souMira que estoy
Perdido no nevoeiro minha vidaPerdido en la niebla mi vida
Despeje a flor nesta dorViértele flor a este dolor
Olha, eu sou lótusMira que estoy loto

Me dê para beber da sua hidrografiaDame a beber de tu hidrografía
E o mundo inexploradoLo que hay de mundo sin explorar
Me dê o marfim do seu semblanteDame el marfil de tu semblante
O que é um compêndio de frases de liberdadeQue es un compendio de frases de libertad

Me dê a cura da sua doçuraDame la cura de tu dulzura
Aquele que tem gosto de eternidadeEsa que sabe a eternidad
Esse mistério é a sua simplicidadeEse misterio es tu simpleza
Levando em conta seus dons de divindadeTeniendo en cuenta tus dones de divinidad

Despeje sua florViértele flor
Essa dorEste dolor
Olha eu souMira que estoy
Perdido no nevoeiro minha vidaPerdido en la niebla mi vida
Vejo você nesta flor da dorViértele flor este dolor
Olha, eu sou lótusMira que estoy loto

Despeje flores nesta dor, rainha!Viértele flor a este dolor ¡reina!

Olha eu souMira que estoy
Perdido no nevoeiro minha vidaPerdido en la niebla mi vida
Vejo você flor (veja você flor)Viértele flor (viértele flor)
Essa dorEste dolor
Olha, eu estou quebradoMira que estoy roto