Sign Language

Linguagem de Sinais

Sign Language

Não tô com fome - eu comoI'm not hungry - I eat
Quando tô cansado - não consigo dormirWhen I'm tired - I can't sleep
Quando fico nervoso - eu faloWhen I'm nervous - I speak
Parece que é a única coisa a fazerIt seems the only thing to do
De manhã - eu me levantoIn the morning - I rise
Limpo o sonho dos meus olhosWipe the dream from my eyes
Contemplo sua quedaContemplate your demise
Simplesmente não dá pra chegar até vocêThere's just no getting through

Sempre sonhe, não peça desculpasAlways dream, don't apologize
A vida é doce, nunca feche os olhosLife is sweet, never close your eyes
A verdade, parece, deve ter passado por vocêThe truth it seems, must have passed you by
Pelo menos um milhão de vezesAt least a million times

Me dá um sinal, me dá uma razão pra estar aquiGimme a sign, gimme a reason to be here
Estou guiando os cegos, quando você vai deixar suas intenções claras?I'm leading the blind, when will you make your motives clear
Me dá um sinal (me dá, me dá, me dá um sinal)Gimme a sign (gimme gimme, gimme a sign)
Depois de todo esse tempo, por que não conseguimos acertar?After all this time why can't we get it right

Então você me fez - um 'creep' (ai)So you made me - a 'creep' (ow)
Não tô perdendo o sono (ai)I'm not losing any sleep (ow)
Porque minhas cicatrizes são profundas demais (ai)Cause my scars are much too deep (ow)
Não comece a ficar preciosinha comigo (é)Don't start getting precious on me (yeah)

De manhã - eu me levantoIn the morning - I rise
Enquanto sua vida está - paralisadaWhile your life is - paralyzed
No doce cheiro do disfarceIn the sweet smell of disguise
Simplesmente não dá pra chegar até vocêThere's just no getting through to you

Sempre sonhe, não peça desculpasAlways dream, don't apologize
A vida é doce, nunca feche os olhosLife is sweet, never close your eyes
A verdade, parece, deve ter passado por vocêThe truth it seems must have passed you by
Pelo menos um milhão de vezesAt least a million times

Me dá um sinal, me dá uma razão pra estar aquiGimme a sign, gimme a reason to be here
Estou fora de mim, tão superficial e sempre insinceroI'm out of my mind, so shallow and always insincere
Me dá um sinal (me dá, me dá, me dá um sinal)Gimme a sign (gimme gimme, gimme a sign)
Depois de todo esse tempo, por que não conseguimos acertar?After all this time why can't we get it right

Ei!Hey!

(Me dá, me dá, me dá um sinal)(Gimme gimme gimme a sign)
Me dá, me dá, me dá É!Gimme gimme gimme Yeah!
(Me dá, me dá, me dá um sinal)(Gimme gimme gimme a sign)
Me dá, me dá, me dá É, é, éGimme gimme gimme Yeah, yeah, yeah
(Me dá, me dá, me dá um sinal)(Gimme gimme gimme a sign)
Depois de todo esse tempo, por que não conseguimos acertar?After all this time why can't we get it right

Outro romance passageiroAnother drive by love affair
Por que você não conta pra alguém que se importa?Why don't you tell someone who cares
Se você se importaIf you care

Me dá um sinal, me dá uma razão pra estar aquiGimme a sign, gimme a reason to be here
Estou fora de mim, quando você vai deixar suas intenções claras?I'm out of my mind, when will you make your motives clear
Me dá um sinal (me dá, me dá, me dá um sinal)Gimme a sign (gimme gimme gimme a sign)
Depois de todo esse tempo, por que não conseguimos acertar?After all this time why can't we get it right

(Me dá um sinal)(Gimme a sign)
(Me dá, me dá, me dá um sinal)(Gimme gimme gimme a sign)
Me dá, me dá, é, éGimme gimme yeah yeah
(Estou fora de mim, Me dá, me dá, me dá um sinal)(I'm out of my mind, Gimme gimme gimme a sign)
Me dá, me dá, me dá éGimme gimme gimme yeah
(Me dá um sinal)(Gimme a sign)
(Me dá, me dá, me dá um sinal)(Gimme gimme gimme a sign)

Depois de todo esse amor, por que não conseguimos acertar?After all this love why can't we get it right
Vamos acertar isso.Let's get it right