395px

A Jornada

Culture Kultür

The Journey

Time to run away
Your world fading out
Without any trace

Leave old days behind
Create your own path
Discover new lands

A new step to take
A destiny to hold
A distant bridge to cross
You will never walk alone

The first step is harder to take
The nomad urging is growing inside
Imagination will show you the way
Under the stars

From the deserts to the wildest jungle
Make your way inside the forest's heart
Look the ocean from a distant island
Under the skies

Attached to nowhere in the crossroads you are
Lost in the middle of the big city slums
Club inside of dark crowded dives
Down underground

A Jornada

Hora de correr
Seu mundo se apagando
Sem deixar vestígios

Deixe os velhos dias pra trás
Crie seu próprio caminho
Descubra novas terras

Um novo passo a dar
Um destino a segurar
Uma ponte distante a atravessar
Você nunca estará sozinho

O primeiro passo é o mais difícil de dar
A urgência do nômade cresce dentro de você
A imaginação vai te mostrar o caminho
Sob as estrelas

Dos desertos até a selva mais selvagem
Faça seu caminho dentro do coração da floresta
Veja o oceano de uma ilha distante
Sob os céus

Preso a lugar nenhum nos cruzamentos em que você está
Perdido no meio das favelas da grande cidade
Clube dentro de mergulhos escuros e lotados
Abaixo da terra