Nada Es Para Siempre

Nada é para sempre

Nada Es Para Siempre

Nada é para sempreNADA ES PARA SIEMPRE
(Música: T. Cardalda, Letras: Juan Mari Montes)(Música: T. Cardalda, Letra: Juan Mari Montes)

Nada é para sempre dizendo que seus olhos tristesNada es para siempre decían tus ojos tristes
Olhando na estrada onde você saiuBuscando en la autopista por donde te marchaste
Foi o seu animal de estimação e de brinquedo e quando crescerFui tu mascota y juguete y cuando creciste
Um latido incômodo para a lua de marçoUn estorbo ladrando a la luna de marzo

Nada é para sempre dizendo que seus olhos tristesNada es para siempre decían tus ojos tristes
Segurando minhas mãos ontem você deu tantoCogiéndome las manos que ayer te dieron tanto
Esquivou-se dos carros que eram como balas de cinzaEsquivaste a los coches que eran como balas grises
E você foi para escapar do vil descasoY seguiste huyendo del ruin abandono

E aqui eu sou como um cão vadioY aquí estoy como un perro sin amo
Medindo as ruasMidiendo las calles
Mendigo seu toqueMendigo de tus caricias
E aqui eu sou como um cão vadioY aquí estoy como un perro sin amo
Quem um dia lhe deu vidaAl que un día le dieron la vida
E a outra foi roubadaY al otro se la robaron

Nada é para sempreNada es para siempre
Seus olhos tristes disseDecían tus ojos tristes
Eles eram como facasQue eran como navajas
Na noite escuraEn la noche oscura
Pouco durouQue poco ha durado
O amor que você me deu um diaEl amor que un día me diste
Esta é a manhã eternaQue eterna es la madrugada
Sob a chuva tristeBajo esta lluvia triste