Nachtlied

Canção Noite

Nachtlied

Noite, vem depressa para induzir rapidamenteNacht, eil rasch herbei
A fim de trazer-me para dormirUm mir den schlaf zu bringen
O Minnesota é quebradoDie minne ist entzwei
Minha sorte que decorreu entre aquiMein glück, das zog von hinnen
O meu espaço é grande e vazioMein raum ist öd und leer
A esquerda encontra-se em vezDie liegestatt verlassen
O silêncio é pesadoDie stille lastet schwer
No pátio e no corredorIm hof und auf den gassen

O que uma dor de cabeça eu tenho que usarWelch kummer habe ich zu tragen
Os anos que ainda ameaçaDer jahre mir noch droht
A partir da torre do sino Eu ouvi a batidaVom turm hör ich die glocke schlagen
E desejar-me a morteUnd wünsch mir selbst den tod

A cobrir tudo AdormecidaDer schlaf deckt alles zu
E alivia a minha feridaUnd lindert meine wunden
Mas não acho descansoDoch find ich keine ruh
Fraco e contar as horasUnd zähle schwach die stunden

Noite, vem depressa para induzir rapidamenteNacht, eil rasch herbei
Com o linho pretoMit deinem schwarzen linnen
E eu sou um envelope silenciosoUnd hüll mich ruhig ein
O minne movido a partir daquiDie minne zog von hinnen