Ayllu Poder

ayllu Poder

Ayllu Poder

cidades em crescimentoCiudades que crecen
respeitando nadaRespetando nada
ar rottingPudriendo el aire
Terra e águaLa tierra y el agua
máquinas humanasHumanos máquinas
Eles respiram com ódioRespiran con odio
Eles esqueceram a energia vitalOlvidaron la energía vital

Este é o poder Ayllu!Este es el Ayllu Poder!
Reacquaint em cada serReencuéntrate en cada ser
Olhe para as montanhas!Mira las montañas!
Sinta as entranhas!Siente las entrañas!
Da terra para ir!De la tierra al recorrer!

executores InfectosInfectos verdugos
violência desnecessáriaViolencia innecesaria
poder cegoCiegos de poder
Comer fora em nossas almasCarcomen nuestras almas
reunião tempoTiempo de reencuentro
memória de sentadoMemoria asentada
olhando para dentroMirando al interior
A nossa identidade!Nuestra identidad!

A nossa identidade! caramba!Nuestra identidad! carajo!

Este é o poder AylluEste es el Ayllu Poder
Reacquaint em cada serReencuéntrate en cada ser
Olhe para as entranhasMira las entrañas
Breast TungurahuaDe mama Tungurahua
Erupciona o renascimentoErupciona al renacer

Sinta o Ayllu de energiaSiente el Ayllu Poder
Sinta chegou renascer!Siente llegó el renacer!
Sinta o poder aylluSiente el ayllu poder
Sinta o verde novamente!Siente el reverdecer!

força de combate!Fuerza guerrera!
Em nosso espírito!En nuestro espíritu!
bate sábio!Sabios latidos!
Juntamo-nos!Nos unirán!

Este é o poder AylluEste es el Ayllu Poder
Reacquaint em cada ser!Reencuéntrate en cada ser!
Olhe para as entranhasMira las entrañas
Breast TungurahuaDe mama Tungurahua
Erupciona o renascimento!Erupciona al renacer!