Tradução gerada automaticamente
Curse Ist Zuruck
Curse
Curse Ist Zuruck
Yo, curse betritt gerade die vocalkabine,
Licht an, tür zu, kopfhörer auf, ihr hört kein papier rascheln oder,
Kein textbuch kein gar nix, alles direkt aus der bine,
Check it out, ich sag nur yeah yeah yo, ihr wisst schon,
Wer jetzt licht in das dunkle bringt, der king zurück für den thron,
Ich hab die wartezeit verkürzt denn ich hab deutlich gespürt,
Dass es viele deppen gibt die meinen, dass rap ihnen gehört,
Doch das ist nicht so, dein flow ist zwar cool doch der shit ist witzlos,
Ich bin zurück für chabos in strassen und frauen in disco's,
Für kids die mein album zuhause so laut aufreißen das eltern kommen
Und ihnen drohen sie beuim nächsten mal rauszuschmeißen,
Für alle schwarzen und weißen und zwischenbereiche
Lasst euch nicht ficken von der politik, wir kippen die scheiße.
Ihr fühlt das. Ich rap für alle die knackis ohne alibi, schuleschwänzer,
Streber und penner, nikes und wallabees,
Für alle die wünschen würden ihr leben wäre leichter
Und deswegen mit portmonaie um hasch für'n zehner erleichtern,
Ich bin wie wein für alkis und reis für die thais,
Scheiss auf alle bescheidenheiten denn ihr wisst wer die besten rymes schreibt,
Chorus
An alle meine mädels und jungs schreit
Curse ist zurück, curse ist zurück,
Schmeisst die arme in die luft, macht alarm und ruft,
Curse ist zurück, curse ist zurück
Das hier ist für all meine mädels und jungs,
Schreit curse ist zurück, curse ist zurück
Wenn ihr mit mir seid dann will ich da ihrs zeig,
Und sagt curse ist zurück, curse ist zurück
Curse ist zurück und alles was dich bedrückt kannst du sausen lassen,
Die schule blau machen, scheiß auf physik,
Das hier ist deutschunterricht für dich wie literatur,
Die alliterationen der worte sind musik für die ohren,
Ich hab immer wieder geschworen dass ich nicht stoppe für euch,
Ob in fernsehshows oder live dass ich es rocke für euch,
Ich sag in interviews was ich denke und halt den kopf hin für euch,
Wenn mich nicht alles täuscht ist rap die sprache von heut ,
Ich hab zwar scheisse gebaut aber gar nichts bereut,
Denn aus verkackten sachen lernen heißt erwachsen zu werden,
Ich hab die charts getoppt mit diesen versen vom herzen,
Ohne auch nur'n klitzekleines stück commercial zu werden,
Denn ich repräsentier für alle von euch die die scheisse lieben
Von kids in kreuzburg berlin zu minden, münchen und bremen
Egal ob stubenarrest oder jugendwarrest im bau,
Ich spür eure wut im brauch schreib lyrics und lass sie raus, come on!
Chorus
Ich bin vom " ey wer ist das denn?" zu top ten gekommen,
Ich hab die rückschläge mit würde und jede hürde genommen,
Hab gelernt das mail zu halten und notizen zu machen,
Doch auch die fresse aufzureissen wenn mir sachen nicht passen,
Ich hab jahreland ganz alleine in meinem keller texte geschrieben,
Deswegen bin ich auch heute noch auf dem teppich geblieben,
Weil ich genau weiß efolg ist meist ne frage von fleiss,
Du denkst talent alleine reicht?das tut mir echt für dich leid,
Ich hab arbeitsmoral für zehn, ich komm anders gar nicht voran,
Von liebe zu rap getrieben, komm anders gar nicht voran,
Ich hab niemals darum gebeten beim dome aufzutreten,
Oder cometen zu kassieren, das sind nebensächliche themen,
Ich will jedem tatsächlich geben was er braucht für die seele,
Das ist der grund warum ich schreib und aus meinem leben erzähle,
Deswegen sprech ich von liebe doch verwechselt das nicht,
Damit dass ich dich nicht diss und bei jedem battle zerrip!
Chorus
A Maldição Está de Volta
Yo, a maldição tá entrando na cabine de voz,
Luz acesa, porta fechada, fone no ouvido, vocês não ouvem papel amassando ou,
Nenhum caderno, nada disso, tudo direto da mente,
Confere aí, eu só digo é, é, yo, vocês sabem,
Quem traz luz pro escuro, o rei tá de volta pro trono,
Eu encurtei a espera porque eu senti claramente,
Que tem muitos idiotas achando que o rap é só deles,
Mas não é assim, seu flow é legal, mas essa parada é sem graça,
Eu tô de volta pros manos na rua e pras minas nas baladas,
Pra molecada que toca meu álbum em casa tão alto que os pais aparecem
E ameaçam jogar eles pra fora na próxima,
Pra todos os pretos, brancos e os que estão no meio,
Não deixem a política foder com a gente, vamos derrubar essa merda.
Vocês sentem isso. Eu rimo pra todos os que tão na cadeia sem álibi, os que faltam na escola,
Os nerds e os vagabundos, Nikes e Wallabees,
Pra todos que gostariam que a vida fosse mais fácil
E por isso tão com a grana na mão pra comprar um baseado,
Eu sou como vinho pros alcoólatras e arroz pros tailandeses,
Dane-se toda a modéstia porque vocês sabem quem escreve as melhores rimas,
Refrão
Pra todas as minhas minas e manos gritem
A maldição tá de volta, a maldição tá de volta,
Levantem os braços, façam barulho e gritem,
A maldição tá de volta, a maldição tá de volta
Isso aqui é pra todas as minhas minas e manos,
Gritem a maldição tá de volta, a maldição tá de volta
Se vocês tão comigo, então eu quero que vocês mostrem,
E digam a maldição tá de volta, a maldição tá de volta
A maldição tá de volta e tudo que te incomoda você pode deixar pra lá,
Faltar na escola, dane-se a física,
Isso aqui é aula de alemão pra você como literatura,
As aliterações das palavras são música pros ouvidos,
Eu sempre jurei que não ia parar por vocês,
Seja em programas de TV ou ao vivo, eu arraso pra vocês,
Eu digo em entrevistas o que eu penso e coloco a cara pra vocês,
Se não me engano, rap é a língua de hoje,
Eu fiz merda, mas não me arrependo de nada,
Porque aprender com as cagadas é o que faz a gente crescer,
Eu cheguei no topo das paradas com esses versos do coração,
Sem nem um tiquinho de comercialismo,
Porque eu represento todos vocês que amam essa parada
De moleques em Kreuzberg, Berlim, a Minden, Munique e Bremen
Não importa se é castigo em casa ou internação,
Eu sinto a raiva de vocês, escrevo letras e deixo sair, vamos lá!
Refrão
Eu fui do "ei, quem é esse?" pro top 10,
Eu enfrentei os reveses com dignidade e cada obstáculo,
Aprendi a manter o foco e fazer anotações,
Mas também a abrir a boca quando as coisas não tão certas,
Eu passei anos escrevendo letras sozinho no meu porão,
Por isso ainda tô de pé hoje,
Porque eu sei que sucesso é geralmente uma questão de esforço,
Você acha que só talento é suficiente? Sinto muito por você,
Eu tenho ética de trabalho pra dez, não consigo avançar de outra forma,
Movido pelo amor ao rap, não consigo avançar de outra forma,
Eu nunca pedi pra tocar no dome,
Ou pra ganhar prêmios, isso são temas secundários,
Eu realmente quero dar a cada um o que precisa pra alma,
Esse é o motivo pelo qual eu escrevo e conto minha vida,
Por isso falo de amor, mas não confundam isso,
Com o fato de que eu não tô te desmerecendo e em cada batalha eu arrebento!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Curse e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: