Tradução gerada automaticamente
Gangsta Rap
Curse
Gangsta Rap
Hold Up!
[Chorus:]
Ich hab nichts gegen Gangsta Rap,
ich hab nichts gegen Gangster die rappen,
im Gegenteil, mann, ich lieb den scheiß
doch zu viele von den Jungs glorifiziern den scheiß!
Ich hab nichts gegen Gangsta Rap,
ich hab nichts gegen Gangster die rappen,
im Gegenteil, mann, ich lieb den scheiß
doch zu viele von den Kids gehn und kopiern den scheiß!
[Verse 1:]
Ich weiß es war noch nie so leicht,
Aufmerksamkeit zu kriegen wie in dieser Zeit,
es ist so einfach denn, heute kann dich keiner kennen,
und morgen bist du Star du musst nur die Namen andrer Rapper nennen.
Dann kann der Fame kommen, denn Hass wirkt immer intensiv,
auch ich bin nicht frei von Diss, Streit und Kinderbeef,
Wir sagen "we are the streets",
Rap is die Sprache der Straßen, der Gossen und Kloaken, Ghettos und Kiez.
Wir sind die Schmuddelkinder, Deutsche-, Zigeuner- Türken- und Russenkinder,
wir sind die Unterschicht-, Mittelstands- und die Musterkinder,
Deutschrap ist langsam erwachsen er spielt Gitarre,
hat Knarren und hat beschissener Weise auch Hörer bei den Glatzen!
Wir könn uns nicht mehr entziehn,
wir ham bei Echo, Comet und all diesen Scenes
unsre eigene Kategorie,
soviel zu all den scheiß Theorien Hip Hop sei nicht mehr beliebt,
ich lach mich kurz tot und schau zu wie wir all die Goldenen kriegen.
Und trotzdem wolln soviel Leute draußen den Krieg,
nichts ist so interessant wie die Inszenierung von Beef,
es dreht sich alles ums Image wie bei Popmusik,
das ist solange sweet bis irgendwer n Kopfschuß kriegt!
Hold Up!
[Chorus:]
Ich hab nichts gegen Gangsta Rap,
ich hab nichts gegen Gangster die rappen,
im Gegenteil, mann, ich lieb den scheiß
doch zu viele von den Jungs glorifiziern den scheiß!
Ich hab nichts gegen Gangsta Rap,
ich hab nichts gegen Gangster die rappen,
im Gegenteil, mann, ich lieb den scheiß
doch zu viele von den Kids gehn und kopiern den scheiß!
[Verse 2:]
Mann, es ist nicht cool im Knast zu sein,
ich kenn keinen der sagt wie geil da muss ich nochmal rein!
Ich kenn Jungs die dreimal drin warn,
bis ihre Frau sie verlässt und Richter verhindern den Kontakt zu den Kindern.
Mann, das Ding ist, der Bau hat so'n romatisches Image,
doch ich glaub du findest Romantik nicht so ganz wenn du drin bist,
wie so'n Tier in der Zelle,
Prittsche und vier Wände
wann und wohin du gehst liegt nicht mehr in deinen Händen.
Viele sind keine Gangster, viele denken nicht nach,
viele hörn Gangsterrap findens fett und machens nach.
Doch der Unterschied ist jungs es gibt schon viele die real sind,
doch die Kids die gut situiert sind wolln so sein und kopiern es.
Alter, sei Gangster weil du Gangster bist,
nicht wegen Gangsterlyrics,
Rapper die wirklich hart sind das sind 4 unter 40
Es dreht sich alles um Image wie bei Popmusik,
das ist so lange sweet bis irgendwer n Kopfschuß kriegt!
Hold up!
[Chorus:]
Ich hab nichts gegen Gangsta Rap,
ich hab nichts gegen Gangster die rappen,
im Gegenteil, mann, ich lieb den scheiß
doch zu viele von den Jungs glorifiziern den scheiß!
Ich hab nichts gegen Gangsta Rap,
ich hab nichts gegen Gangster die rappen,
im Gegenteil, mann, ich lieb den scheiß
doch zu viele von den Kids gehn und kopiern den scheiß!
[Verse 3:]
Du willst so sein wie dein Idol so groß, so hart so krass,
darum willst du Knarren und Koks
doch wenn der coole Rapper wirklich soviel kokst
dann wär er nicht der coole Rapper denk mal nach er wär am Arsch und broke!
Es mag schon sein,
es ziehn sich viele Klons was rein
beim koksen aufm Echoklo sind Rapper vorne dabei,
doch ohne scheiß Homie Koksen ist kein Zeichen von Status,
denn es schneit auch bei Techno Schlampen und den Nutten am Bahnhof.
Ok ich weiß wie geil "yea yo" fürs Ego sein kann,
doch ne Line alleine macht aus nem kleinen Jungen kein Mann,
Junge ne Line alleine macht aus dir erst mal nichts als n Punk,
der sich unter Kontrolle haben muss sonst wird er n Junk!
Ich kenn ne Olle deren Körper ist krank,
kann keine Kinder mehr kriegen das ziehen hat ihr die Gebärmutter weggebrannt,
mann, fuck it, im Endeffekt wenn du dich wegbeamst dann tu es,
doch bitte nicht weil dir irgend n Rapper sagt dass es cool ist!
Hold Up!
[Chorus:]
Ich hab nichts gegen Gangsta Rap,
ich hab nichts gegen Gangster die rappen,
im Gegenteil, mann, ich lieb den scheiß
doch zu viele von den Jungs glorifiziern den scheiß!
Ich hab nichts gegen Gangsta Rap,
ich hab nichts gegen Gangster die rappen,
im Gegenteil, mann, ich lieb den scheiß
doch zu viele von den Kids gehn und kopiern den scheiß!
Rap de Bandido
Segura aí!
[Refrão:]
Eu não tenho nada contra rap de bandido,
eu não tenho nada contra os caras que rimam,
em contrapartida, mano, eu amo essa porra
demais caras glorificam essa merda!
Eu não tenho nada contra rap de bandido,
eu não tenho nada contra os caras que rimam,
em contrapartida, mano, eu amo essa porra
demais crianças vão e copiam essa merda!
[Verso 1:]
Eu sei que nunca foi tão fácil,
conseguir atenção como agora,
é tão simples porque, hoje ninguém te conhece,
e amanhã você é estrela, só precisa citar os nomes de outros rappers.
Aí a fama vem, porque o ódio sempre pega pesado,
e eu também não sou livre de diss, briga e rivalidade de moleque,
Nós dizemos "nós somos as ruas",
Rap é a língua das ruas, das vielas e esgotos, guetos e bairros.
Nós somos os filhos do submundo, filhos de alemães, ciganos, turcos e russos,
Nós somos a classe baixa, a classe média e os filhos do padrão,
O rap alemão tá crescendo, ele toca guitarra,
tem armas e, porra, também tem ouvintes entre os carecas!
Não dá mais pra escapar,
Nós temos nossa própria categoria no Echo, Comet e todas essas cenas,
muito se fala que o hip hop não é mais popular,
eu dou risada e vejo como ganhamos todos os prêmios.
E mesmo assim, tanta gente lá fora quer guerra,
nada é tão interessante quanto a encenação de rivalidade,
tudo gira em torno da imagem como na música pop,
isso é doce até alguém levar um tiro na cabeça!
Segura aí!
[Refrão:]
Eu não tenho nada contra rap de bandido,
eu não tenho nada contra os caras que rimam,
em contrapartida, mano, eu amo essa porra
demais caras glorificam essa merda!
Eu não tenho nada contra rap de bandido,
eu não tenho nada contra os caras que rimam,
em contrapartida, mano, eu amo essa porra
demais crianças vão e copiam essa merda!
[Verso 2:]
Mano, não é legal estar na cadeia,
eu não conheço ninguém que diz que é massa, quero voltar lá!
Eu conheço caras que já foram três vezes,
até a mulher os deixa e o juiz corta o contato com os filhos.
Mano, a parada é que a prisão tem uma imagem romântica,
mas eu acho que você não encontra romance quando tá lá dentro,
como um animal na cela,
sem espaço e quatro paredes,
quando e pra onde você vai não tá mais nas suas mãos.
Muitos não são bandidos, muitos não pensam,
muitos ouvem rap de bandido, acham foda e imitam.
Mas a diferença é que, caras, já tem muitos que são reais,
mas os kids que estão bem de vida querem ser assim e copiam.
Velho, seja bandido porque você é bandido,
não por causa das letras de bandido,
Rappers que realmente são durões são 4 entre 40.
Tudo gira em torno da imagem como na música pop,
isso é doce até alguém levar um tiro na cabeça!
Segura aí!
[Refrão:]
Eu não tenho nada contra rap de bandido,
eu não tenho nada contra os caras que rimam,
em contrapartida, mano, eu amo essa porra
demais caras glorificam essa merda!
Eu não tenho nada contra rap de bandido,
eu não tenho nada contra os caras que rimam,
em contrapartida, mano, eu amo essa porra
demais crianças vão e copiam essa merda!
[Verso 3:]
Você quer ser como seu ídolo, tão grande, tão durão, tão foda,
por isso você quer armas e cocaína,
mas se o rapper legal realmente cheirasse tanto,
então ele não seria o rapper legal, pensa bem, ele estaria lascado e quebrado!
Pode ser que sim,
tem muitos clones se metendo,
cheirando no banheiro do eco, rappers estão na frente,
mas sem brincadeira, brother, cheirar não é sinal de status,
pq também rola com as garotas de techno e as prostitutas na estação.
Ok, eu sei como "yea yo" pode ser legal pro ego,
mas uma linha sozinha não faz de um garoto um homem,
Garoto, uma linha sozinha não faz de você nada além de um punk,
que precisa se controlar, senão vai virar um viciado!
Eu conheço uma mina cujo corpo tá acabado,
não consegue mais ter filhos, a droga queimou o útero dela,
mano, dane-se, no final, se você se perder, faça isso,
más por favor, não faça porque algum rapper diz que é legal!
Segura aí!
[Refrão:]
Eu não tenho nada contra rap de bandido,
eu não tenho nada contra os caras que rimam,
em contrapartida, mano, eu amo essa porra
demais caras glorificam essa merda!
Eu não tenho nada contra rap de bandido,
eu não tenho nada contra os caras que rimam,
em contrapartida, mano, eu amo essa porra
demais crianças vão e copiam essa merda!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Curse e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: