The Casualty
The night has fallen down the staircase
And I, for one, have felt its bruises
Equilbrium; inebriated
Our social graces have been displaced
As we sink deeper into the drink
The volume increases....
Night time resurrects fault lines
Silent wars -- rumble somewhere below
The surfaces verses...
The surfaces verses...
The shoe is dropped, lungs explode
Shards of words of a shattered voice
And there's still a hole where the phone was thrown
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah...
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah...
The moon is rising, a revolution
I close my eyes and the room is spinning
You're screaming:
"Sweetie, the moon has raped me --
It has left its seeds like a tomb inside me
So I must learn to abort these feelings
This romance is bleeding..."
Night time triggers the land mines
Bedroom wounds -- lovers like brigadiers
Marching two by two...
Marching two by two...
A soldier's down
Flood gates burst
I've said some things I wish you'd never heard
Like, "There's still a hole where the phone was
thrown."
It's growing as we speak
And it's sucking us both in
A vacuum of sorrow to swallow up the day
A Vítima
A noite desceu pela escada
E eu, pelo menos, senti suas marcas
Equilíbrio; embriagado
Nossas boas maneiras foram deslocadas
Enquanto afundamos mais na bebida
O volume aumenta....
A noite ressuscita as falhas
Guerras silenciosas -- rugem em algum lugar abaixo
Os versos da superfície...
Os versos da superfície...
O sapato caiu, os pulmões explodiram
Fragmentos de palavras de uma voz estilhaçada
E ainda há um buraco onde o telefone foi jogado
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah...
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah...
A lua está subindo, uma revolução
Eu fecho os olhos e o quarto gira
Você grita:
"Querido, a lua me estuprou --
Deixou suas sementes como um túmulo dentro de mim
Então eu preciso aprender a abortar esses sentimentos
Esse romance está sangrando..."
A noite ativa as minas terrestres
Feridas de quarto -- amantes como brigadeiros
Marchando dois a dois...
Marchando dois a dois...
Um soldado caiu
As comportas se abriram
Eu disse algumas coisas que eu gostaria que você nunca tivesse ouvido
Como, "Ainda há um buraco onde o telefone foi jogado."
Está crescendo enquanto falamos
E está nos sugando
Um vácuo de tristeza para engolir o dia