Million

Milhão

Million

sete dias na semana as abelhas estão subindo no arseven days a week the bees are risin' in the air
à noite cai como água e molha o cabelo do céunighttime falls like water and it soaks the heaven's hair
vozes se levantam para sussurrar por entre as árvores e camposvoices rise to whisper out across the trees and fields
sussurros se transformam em relâmpagos ao redor da roda quebradawhispers turn to lightning all around the broken wheel

e eu diria que há um milhãoand I'd say there are a million
e hoje há um milhãoand today there are a million

antigamente, um ou dois eram mais do que eu podia suportarused to be that one or two were more than I could stand
agora eu não peço por ninguém, só um show de muitas mãosnow I ask for no one to a show of many hands
uma vez parecia que nada era sobre o que eu podia aguentaronce it seemed like nothing was about what I could take
agora que tudo está aqui, não tem nada que eu possa abalarnow that everything is here, there's nothing I can shake

e eu digo que há um milhãoand I say there are a million
mas hoje não há um milhãobut today there aren't a million

sete dias na semana as abelhas estão subindo no arseven days a week the bees are risin' in the air
à noite cai como água e molha o cabelo do céunighttime falls like water and it soaks the heaven's hair
vozes se levantam para sussurrar por entre as árvores e camposvoices rise to whisper out across the trees and fields
sussurros se transformam em relâmpagos ao redor da roda quebradawhispers turn to lightning all around the broken wheel
ao redor da roda quebradaaround the broken wheel

e eu digo que há um milhãoand I say there are a million
mas hoje não há um milhãobut today there aren't a million
e eu diria que há um milhãoand I'd say there are a million
mas hoje há um milhãobut today there are a million
e hoje...and today...
mas hoje...but today...
e eu diria que há um milhãoand I'd say there are a million