We Got To Have Peace-curtis Mayfield

We Got To Have Peace-Curtis Mayfield

We Got To Have Peace-curtis Mayfield

Temos ter pazWe got have peace
Para manter o mundo vivoTo keep the world alive
E cesse a guerraAnd war to cease

Temos que ter alegriaWe got to have joy
Verdade em nossos coraçõesTrue in our hearts
Com uma força que não pode destruirWith strength we can't destroy

As pessoas nos ouvemPeople hear us
Através da nossa voz o mundo sabeThrough our voice the world knows
Não há escolhaThere's no choice

Nós estamos implorando, Save the ChildrenWe're begging, save the children
Os pequeninosThe little ones
Que simplesmente não entendemWho just don't understand

Dê-lhes uma chanceGive them a chance
Para produzir os seus jovensTo breed their young
E ajudar a purificar a terraAnd help purify the land

As pessoas nos ouvemPeople hear us
(As pessoas nos ouvem)(People hear us)
Através da nossa voz o mundo sabeThrough our voice the world knows
Não há escolhaThere's no choice

E as pessoas em nosso bairroAnd the people in our neighborhood
Fariam se pudessemThey would if they only could
Conhecer e apertar a mão do outroMeet and shake the other's hand
Trabalhar juntos para o bem da terraWork together for the good of the land

Dê-nos a todos uma chance igualGive us all an equal chance
Poderia ser como um doce romanceIt could be such a sweet romance
E os soldados que estão mortos e enterradosAnd the soldiers who are dead and gone
Se pudéssemos trazer de volta umIf only we could bring back one

Ele dizia: "Nós temos de ter pazHe'd say, "We got to have peace
Para manter o mundo vivoTo keep the world alive
E cesse a guerra "And war to cease"

Temos que ter alegriaWe got to have joy
Verdade em nossos coraçõesTrue in our hearts
Com uma força que não pode destruirWith strength we can't destroy

As pessoas nos ouvemPeople hear us
(As pessoas nos ouvem)(People hear us)
Através da nossa voz o mundo sabeThrough our voice the world knows
Não há escolhaThere's no choice

E as pessoas em nosso bairroAnd the people in our neighborhood
Fariam se pudessemThey would if they only could
Conhecer e apertar a mão do outroMeet and shake the other's hand
Trabalhar juntos para o bem da terraWork together for the good of the land

Dê-nos a todos uma chance igualGive us all an equal chance
Poderia ser como um doce romanceIt could be such a sweet romance
E os soldados que estão mortos e enterradosAnd the soldiers who are dead and gone
Se pudéssemos trazer de volta umIf only we could bring back one

Ele diria que nós temos que ter pazHe'd say we got to have peace
Temos que ter pazWe got to have peace
Deixe o mundo saberLet the world know

Paz, paz, pazPeace, peace, peace
Temos que ter pazWe got to have peace

As pessoas nos ouvemPeople hear us
Através da nossa voz o mundo sabeThrough our voice the world knows
Não há escolhaThere's no choice

Salve as crianças, salve os filhosSave the children, save the children
Salve as criançasSave the children

E as pessoas do bairroAnd the people in the neighborhood
Fariam se pudessemThey would if they only could
Conhecer e apertar a mão do outroMeet and shake the other's hand
Trabalhar juntos para o bem da terraWork together for the good of the land

Dê-nos a todos uma chance igualGive us all an equal chance
Poderia ser como um doce romanceIt could be such a sweet romance
E os soldados que estão mortos e enterradosAnd the soldiers who are dead and gone
Se pudéssemos trazer de volta umIf only we could bring back one

Dizer que tivemos para ter pazSay we got to have peace
Tem que ter pazGot to have peace

Deixe o povo cantarLet the people sing it
Paz, paz, pazPeace, peace, peace
Temos que ter pazWe got to have peace

Eu digo paz, paz, pazI say peace, peace, peace
Ah, temos que ter pazAh, we got to have peace
Paz, paz, pazPeace, peace, peace
Ah, temos que ter pazAh, we got to have peace