Feel The Wedge

Sinta a Fenda

Feel The Wedge

Como um cego tira fotosLike a blind man takes pictures
nós fingimos que podíamos verwe pretended we could see
mas isso levou todo o nosso dinheirobut it took all of our money
e levou você e euand it took you and me

há um espaço entre nósthere's a space in between us
mas não está dentro da minha cabeçabut it's not inside my head
você pode sentir isso ao seu redoryou can feel it all around you
bem-vindo à fendawelcome to the wedge

porque é preto e é branco'cos it's black and it's white
mas invisívelbut invisible
então não assine seu nomeso don't sign your name
isso vai levar toda a sua confiança se você deixarit'll take all your trust if you let it
mas nunca a culpabut never the blame

sinta a fendafeel the wedge
eu posso olhar em seu rosto, mas não consigo ver seus olhosyou can look in its face but you can't see its eyes

de um círculo escuro e viciosofrom a dark and vicious circle
estávamos tentando escaparwe were trying to break out
tão doente e cansado de duvidarso sick and tired of second guessing
dançando aos passos da incertezadancing to the steps of doubt
as mudanças estavam soprandothe changes were blowing
você se lembra do furacão?do you remember the hurricane?
mas quando o grande John deu seu último mergulhobut when big john took his final swin
sabíamos que nada permanecia o mesmowe knew that nothing stayed the same

com um whambamagram começouwith a whambamagram it started
os dias mais tristesthe saddest of days
não ouse perguntar se valeu a penadon't dare to ask was it worth it
estou quebrado demais para dizeri'm too broke to say

sinta a fenda...feel the wedge...
eu poderia aguentar toda a besteira, mas nunca as mentirasi could take all the bullshit but never the lies

o acima se torna abaixoover turns to under
a verdade se torna um talveztruth becomes a maybe
seis e cinco ainda serão dezsix and five will still be ten
é preto e branco ei'ts black and white and
não está aqui esta noiteit's not here tonight
poderia ser meu amigoit could be my friend

sinta a fendafeel the wedge
eu olhei em seu rostoi have looked in its face
mas você não consegue ver seus olhosbut you can't see it's eyes