If That's The Way You Want It

Se É Assim Que Você Quer

If That's The Way You Want It

Você pode me apunhalar pelas costas, pode roubar minha bandeiraYou can stab my back, you can steal my flag
Mas tá tranquiloBut it's alright
Pequenos paus e pedras, quebram meus ossos frágeisLittle sticks and stones, break my brittle bones
Mas tô de boaBut I'm alright
Todo dia é um passo mais perto do meu novo paraísoEvery single day is a little step closer to my new heaven

Se é assim que você querIf that's the way you want it
É assim que você vai terThat's the way you'll get it
Se é isso que você tá pensandoIf that's what you're thinking
Não pense que você não vai se arrependerDon't think you won't regret it
Se é assim que você vêIf that's the way you see it
Apenas estenda a mão e toqueJust reach out and touch it
Mas é melhor tomar cuidado pra não queimar suas mãosBut you better beware it don't burn your hands
Então recua e recuaSo step back and step back
Não chora, não choraDon't cry, don't cry

Eu sou forte o suficiente, sou feito de coisas sériasI am strong enough, I'm made of serious stuff
Sim, tô de boaYes I'm alright
Você pode jogar sua lama, é, até fazer um pouco de sangueYou can sling your mud, yeah even draw a little blood
Mas ainda tô vivoBut I'm still alive
Cada palavra que você diz, é só ar quente pra meu grande balãoEvery single word, you're serving up as hot air for my big balloon

Se é assim que você querIf that's the way you want it
É assim que você vai terThat's the way you'll get it
Se é isso que você tá pensandoIf that's what you're thinking
Não pense que você não vai se arrependerDon't think you won't regret it
Se é assim que você vêIf that's the way you see it
Apenas estenda a mão e toqueJust reach out and touch it
Mas é melhor tomar cuidado pra não queimar suas mãosBut you better beware it don't burn your hands
Então recua e recuaSo step back and step back
Não chora, não choraDon't cry, don't cry

Então você comprou seu novo sonhoSo you bought your new dream
Mas tá pagando com sua dignidade tão caroBut you're payin' with your dignity so dearly
Não chora, não choraDon't cry, don't cry