Gravity Rift

Fenda da Gravidade

Gravity Rift

As luzes se curvam, as estrelas desmoronamLights bend, the stars collapse
Caindo pelo lapso sem fimFalling through the endless lapse
Um passo adentro, não há retornoOne step in, there's no return
O tempo se distorce, os ecos queimamTime distorts, the echoes burn

Flutuando pela fenda da gravidadeDrifting through the gravity rift
Além da borda onde o espaço-tempo se dividePast the edge where space-time splits
Não há mais pra onde voltarNowhere left to turn around
Puxado pra longe, ainda sou encontrado?Pulled beyond, am I still found?

Vazio congelado, sem sentido de massaFrozen void, no sense of mass
Sussurros sombrios do passadoShadowed whispers from the past
Dividido entre o agora e o entãoTorn between the now and then
Vou quebrar ou vou respirar de novo?Will I break or breathe again?

Flutuando pela fenda da gravidadeDrifting through the gravity rift
Além da borda onde o espaço-tempo se dividePast the edge where space-time splits
Não há mais pra onde voltarNowhere left to turn around
Puxado pra longe, ainda sou encontrado?Pulled beyond, am I still found?

O movimento se torce, minha forma se divideMotion twists, my form divides
Cada eu em marés paralelasEvery self in parallel tides
Gritos silenciosos em matizes sem fimSilent screams in endless hues
Cada escolha agora sangrando atravésEvery choice now bleeding through

Flutuando pela fenda da gravidadeDrifting through the gravity rift
Além da borda onde o espaço-tempo se dividePast the edge where space-time splits
Não há mais pra onde voltarNowhere left to turn around
Puxado pra longe, ainda sou encontrado?Pulled beyond, am I still found?

Momento final, luz estilhaçadaFinal moment, shattered light
Caindo na noite sem fimFalling into endless night
Se eu cruzar, vou existirIf I cross, will I exist
Ou apenas me dissolver na fenda?Or just dissolve into the rift?