Positive Vibration

Vibração Positiva

Positive Vibration

mesmo se eu me machucar ou for quebrado, sempre renasço
きずついてもこわれてもなんどでもよみがえる
kizutsuite mo kowasarete mo nando demo yomigaeru
é assim que somos, armadura de resistência
そうOIRAふじみのSAIBOUGU
sou OIRA fujimi no SAIBOUGU
não vou perder, não vou fugir, não vou desistir
まけないよにげないよけしてあきらめないよ
makenai yo nigenai yo keshite akiramenai yo
armadura de um coração ardente
ねっけつHAATOのSAIBOUGU
nekketsu HAATO no SAIBOUGU
às vezes sinto saudade do passado
たまにはCHOPPIRIむかしがなつかしい
tama ni wa CHOPPIRI mukashi ga natsukashii
vida de gato, livre e solta
じゆうきままなNEKO RAIFU
jiyuu ki mama na NEKO RAIFU
sonhando e descansando naquela época
こいしてゆめみておひるねしていたあのころ
koishite yume mite o-hirune shite ita ano koro
mas para proteger os avós
でもJIISAN BAASANまもるため
demo JIISAN BAASAN mamoru tame
para salvar os amigos
なかまたちをすくうため
nakama-tachi o sukuu tame
com a justiça em punho
せいぎのだんかんうちまくり
seigi no dankan uchi makuri
hoje também temos VIBRAÇÃO POSITIVA
OIRAきょうもPOJITIBU BAIBUREESHON
OIRA kyou mo POJITIBU BAIBUREESHON
VIBRAÇÃO POSITIVA
POJITIBU BAIBUREESHON
POJITIBU BAIBUREESHON
VIBRAÇÃO POSITIVA
POJITIBU BAIBUREESHON
POJITIBU BAIBUREESHON

mesmo se houver insegurança ou problemas, deixem comigo
じしんだってじけんだってなんだってまかせとけ
jishin datte jiken datte nandatte makase toke
nossa humanidade é uma armadura
OIRAにんじょうはSAIBOUGU
OIRA ninjyou ha SAIBOUGU
não vou deixar passar, não vou deixar pra depois
ほっとけないみすごせないおいてけないぜ
hottokenai misugosenai oitekenai ze
armadura de um coração gigante
DEKAI HAATOのSAIBOUGU
DEKAI HAATO no SAIBOUGU
a posição do meu irmão às vezes é difícil
あにきのたちばもときにはTSURAIねえ
aniki no tachiba mo toki ni wa TSURAI nee
em situações de emergência, é uma batalha
きんきゅうじたいSABAIBARU
kinkyuu jitai SABAIBARU
sorrindo por fora, chorando por dentro, é a realidade
かおでわらってこころでないているEBURIDEE
kao de waratte kokoro de naite iru EBURIDEE
mas como os avós estão chamando
でもJIISAN BAASANよんでいるから
demo JIISAN BAASAN yonde iru kara
as crianças estão esperando
こどもたちがまっているから
kodomo-tachi ga matte iru kara
com a justiça em punho
せいぎのてっけんふりかざし
seigi no tekken furikazashi
hoje também temos VIBRAÇÃO POSITIVA
OIRAきょうもPOJITIBU BAIBUREESHON
OIRA kyou mo POJITIBU BAIBUREESHON
VIBRAÇÃO POSITIVA
POJITIBU BAIBUREESHON
POJITIBU BAIBUREESHON
VIBRAÇÃO POSITIVA
POJITIBU BAIBUREESHON
POJITIBU BAIBUREESHON