Opening Cybercat Kuro Chan

Abertura Cybercat Kuro Chan

Opening Cybercat Kuro Chan

Yo, yo, yo! Tem mil probelamas por aquiYo, yo, yo! Hay mil problemas por aquí
E eu os ignoroY no hago caso de ellos
Porque eu nunca mais quero sofrer por nadaPorque yo nunca más quiero por nada sufrir
Eu sei que não é ruim, acredite!Sé que no está mal, ¡creémelo!

De bom humor eu resolvo problemasDe buen humor los problemas soluciono yo
(Kurukuru miau! Kurukuru miau!)(Kurukuru miau! Kurukuru miau!)
É melhor não viver mais dorEs lo mejor no vivir entre más dolor
(Kurukuru miau! Kurukuru miau!)(Kurukuru miau! Kurukuru miau!)
Vou arriscar mas estou sempre sorrindoVoy a arriesgar pero siempre sonriendo estoy
(Kurukuru miau! Kurukuru miau!)(Kurukuru miau! Kurukuru miau!)
Você deve mostrar que pode ser melhorDebes demostrar que tú puedes ser mejor
Vamos rir!¡A reír!

Hey yo! Ria dos fracasos¡Hey yo! Ríe de los fracasos
Ei eu! Pense que o tempo é só seu¡Hey yo! Piensa que el tiempo sólo es tuyo
Ei yo! Você tem o controle do seu mundo!¡Hey yo! Tienes el dominio de tu mundo!

Cante comigo vamos!Canta conmigo, ¡vamos!

Ei kurochan! Hey yo!Hey kurochan, ¡hey yo!
Vem aqui, hey yo!Ven aquí, ¡hey yo!
Precisamos de você! Não há saídaTe necesitamos, ¡pow!, no hay salida
Você é o melhor, você é sábio, pow!, e muito maisEres el mejor, eres sabio, ¡pow!, y mas

De vez em quando eu souDe vez en cuando estoy
De vez em quando vem a mimDe vez en cuando me llega
Preocupe-se, oh!La preocupación ¡ayy!
E eu quero sua ajudaY quiero tu ayuda
Ei kurochan você tem que me ajudarHey kurochan que me tienes que ayudar
(Porque)(Porque)

De bom humor eu resolvo problemasDe buen humor los problemas soluciono yo
(Kurukuru miau! Kurukuru miau!)(Kurukuru miau! Kurukuru miau!)
É melhor não viver mais dorEs lo mejor no vivir entre más dolor
(Kurukuru miau! Kurukuru miau!)(Kurukuru miau! Kurukuru miau!)
Vou arriscar mas estou sempre sorrindoVoy a arriesgar pero siempre sonriendo estoy
(Kurukuru miau! Kurukuru miau!)(Kurukuru miau! Kurukuru miau!)
Você deve mostrar que pode ser melhorDebes demostrar que tú puedes ser mejor
(Kurukuru miau! Kurukuru miau!)(Kurukuru miau! Kurukuru miau!)

De bom humor eu resolvo problemasDe buen humor los problemas soluciono yo
(Kurukuru miau! Kurukuru miau!)(Kurukuru miau! Kurukuru miau!)
É melhor não viver mais dorEs lo mejor no vivir entre más dolor
(Kurukuru miau! Kurukuru miau!)(Kurukuru miau! Kurukuru miau!)
Vou arriscar mas estou sempre sorrindoVoy a arriesgar pero siempre sonriendo estoy
(Kurukurukurukurukurukuru você!)(Kurukurukurukurukurukuru tú!)
Você deve mostrar que pode ser melhor!Debes demostrar que tú puedes ¡ser mejor!