395px

Por Que Você Não Me Ama?

Cyndi Lauper

Why Don't You Love Me?

Imelda:
Why don't you love me?

Estrella:
Why don't you love me?

Imelda & Estrella:
Why don't you love me?

Imelda:
I gave you my life
I gave you my time
What more could I do?
I'm broken inside

Estrella:
I rose each morning
Worked way past midnight
Exhausted, expired
Now you kick me out?

Imelda & Estrella:
Why don't you love me?
What's a woman to do?
Why don't you love me? (do I)
Mean so little to you?

Estrella:
It's been - so long - our lives
Imelda:
What's wrong - what's right?
Imelda & Estrella:
I did ev'rything…
Estrella:
Ev'rything was for youWhole Man drawing

Imelda & Estrella:
Why don't you love me?

Estrella:
My legs won't hold me
My chest feels so strange
Why don't you love me
Was it something that I said?

Imelda:
How can you say this?
And when did you change?
You used to love me
Was it just pretend?

Imelda & Estrella:
Why don't you love me?

Imelda:
Just look at Nixon
They tore him apart
How could you be so hard?
I gave you my heart

Estrella:
Does it add up to nothing
The years that we've been through

Imelda:
And how can you say this to me
Imelda & Estrella:
When I did ev'rything
Imelda:
Ev'rything was for you

Imelda & Estrella:
Why don't you love me?
Why? Why? Why? Why? Why? Why?

Por Que Você Não Me Ama?

Imelda:
Por que você não me ama?

Estrella:
Por que você não me ama?

Imelda & Estrella:
Por que você não me ama?

Imelda:
Eu te dei minha vida
Eu te dei meu tempo
O que mais eu poderia fazer?
Estou quebrada por dentro

Estrella:
Eu acordava toda manhã
Trabalhava até de madrugada
Exausta, esgotada
Agora você me expulsa?

Imelda & Estrella:
Por que você não me ama?
O que uma mulher deve fazer?
Por que você não me ama? (será que eu)
Significo tão pouco pra você?

Estrella:
Faz tanto tempo - nossas vidas
Imelda:
O que está errado - o que está certo?
Imelda & Estrella:
Eu fiz tudo…
Estrella:
Tudo foi por você

Imelda & Estrella:
Por que você não me ama?

Estrella:
Minhas pernas não me sustentam
Meu peito está tão estranho
Por que você não me ama?
Foi algo que eu disse?

Imelda:
Como você pode dizer isso?
E quando você mudou?
Você costumava me amar
Era só uma encenação?

Imelda & Estrella:
Por que você não me ama?

Imelda:
Olha pro Nixon
Eles o despedaçaram
Como você pode ser tão dura?
Eu te dei meu coração

Estrella:
Isso não soma a nada
Os anos que passamos juntos

Imelda:
E como você pode me dizer isso?
Imelda & Estrella:
Quando eu fiz tudo
Imelda:
Tudo foi por você

Imelda & Estrella:
Por que você não me ama?
Por quê? Por quê? Por quê? Por quê? Por quê? Por quê?

Composição: David Byrne