Late
My oh my it's a quarter to eight
Don't shoot me down dreamboat I'm a late date
Don't ask me no questions I ain't got a smooth line,
Please a' wait a little longer tryin' to make it there on time
Tickety tock, oh the clock don't stop
Lazy, dizzy, daisy it's a quarter to whoops, uh, oh
Doin' nothing honey just a' thinkin' of you
So don't you give me no suggestions
while I ain't got the time
Won't ya move a little closer and a kiss
me one more time
Tickety tock, oh the clock don't stop
It doesn't matter cause
I know that you would love me too-
But I was late late late.
Atrasado
Meu Deus, já são quase oito horas
Não me derrube, sonho lindo, sou um encontro atrasado
Não me faça perguntas, não tenho uma boa resposta,
Por favor, espere mais um pouco, tentando chegar a tempo
Tic-tac, oh, o relógio não para
Preguiçoso, tonto, flor, quase quem sabe, uh, oh
Só pensando em você, meu bem, sem fazer nada
Então não me dê sugestões
Enquanto eu não tenho tempo
Você não pode chegar mais perto e me dar
um beijo mais uma vez
Tic-tac, oh, o relógio não para
Não importa porque
Eu sei que você também me amaria-
Mas eu estava atrasado, atrasado, atrasado.